小弟最近又有感而發寫的，和大家一起分享唄~ http://www.wretch.cc/blog/kenichiro51/13050392 侯文詠是我最喜歡的當代作家，從小就超會讀書，順從父母的願望學醫、賺錢，再攻 讀醫學博土，最後還是想追求自己的夢想，當一個文字創作者、一個作家。和其他的作 家不一樣，侯文詠不是迎合市場的口味，寫出一大堆可能會暢銷的書，而是按照自己的 想法的去創作，而且真的有古代讀書人「天地立心、為生民立命、為往聖繼絕學、為萬 世開太平」的氣節。他過去的創作中，總希望在歡樂當中帶點什麼給我們啟發；他近期 的創作，總是寫出一些社會可能存在的問題，讓我們去思考。 當然，有深度的東西，改編成劇本，拍成電視、電影，很容易，也很困難。容易在因 為故事本身的結構，就夠完整了，劇本在寫的時候，很容易發揮，很容易寫成一個夠吸 引人的故事；困難在，因為故事本身的內容太豐富，作者想表達的太多，或是讀者對於 文字的敘述有自己的看法，拍成戲劇，很容易讓看過原作的讀者，覺得戲劇的製作，是 不是少了什麼東西。 白色巨塔，是2006年的秋天，在台灣上映的，在一堆鄉土劇當中，殺出重圍，引發了 不少的話題；身為侯老大忠實的讀者的我，當然是不能錯過，那時錯過了8點的首撥、 一定守著電視看11點的重撥。很多人對於言承旭和張鈞甯的演出，覺得太嫩、演技不夠 ，我到覺得他們的演出，詮釋初出社會的住院醫師剛剛好；很多人覺得多了幾個不必要 的角色，或是改編了侯文詠對於蘇怡華和關欣之間的互動，註解了太多，我到覺得那是 拍成戲劇的體貼，畢竟在書中，角色們的互動讀者們有時間自己去想像，看電視、電影 ，往往觀眾們少了思考的時間，只想問「誰和誰究竟有沒有怎麼樣？」 我想整個故事最想要表達的是，制度的形成，不是一個人造成的，我們往往想去改變 現狀的同時，卻又迷失在制度當中……我們為了生存，都被社會化了，然後存活在一個 我們年輕時候不認同的制度裡。 至於劇中的2位重要主角蘇怡華和關欣在我看來，其實都是侯老大的化身，只是一個 選擇了現實面，完成家人、社會的期許；一個選擇了非主流價值的成就、快樂，在我看 來，沒有誰對、誰錯，重要的是，那是他們自己選擇的路。 電視劇為了吸引觀眾，比起小說中，多了好多感情的段落；事實上，面對於感情的時 候，好像也沒有什麼對錯，只是，我們每一個人在面對愛情的時候，是因為太愛了才付 出太多、或是付出太多了所以才很愛很愛？在我目前的認知是後者，至於對或錯，我想 都是每一個人的偏見，畢竟這種事是沒正確答案的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.22.248