作者youngluke (luke)
看板YUGIOH
標題[資料] DBWS
時間Mon Mar 6 12:16:40 2023
https://ntucgm.blogspot.com/2023/01/dbws-318.html
DBWS-JP016 VS ラゼン
(征服之魂 雷澤) 效果怪獸 4 炎 戰士族 1800/1500
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:此卡召喚˙特殊召喚成功的場合可以發動。牌組戰士族以外「ＶＳ」怪獸1體加入手牌
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●炎:這回合，此卡不會被效果破壞
●炎˙暗:和此卡同縱列的其他怪獸全部破壞
DBWS-JP017 VS パンテラ
(征服之魂 潘特拉) 效果怪獸 4 地 獸戰士族 1700/1900
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:我方主要怪獸區沒有怪獸存在的場合可以發動。此卡從手牌特殊召喚
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●地:這回合，此卡不會被戰鬥破壞
●地˙炎:此卡同縱列的魔法˙陷阱卡全部破壞
DBWS-JP018 VS ヘヴィ・ボーガー
(征服之魂 重裝博格) 效果怪獸 7 暗 機械族 2500/1500
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:雙方主要階段，以機械族以外我方場上「ＶＳ」怪獸1體為對象可以發動。該卡回到手
牌，此卡從手牌特殊召喚
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●暗:我方從牌組抽一張
●地˙炎:給對方1500傷害
DBWS-JP019 VS Dr.マッドラヴ
(征服之魂 狂愛博士) 效果怪獸 4 暗 惡魔族 1200/2000
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:此卡召喚˙特殊召喚成功的場合可以發動。牌組「ＶＳ」魔法˙陷阱卡一張加入手牌
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●暗:對方場上表側表示怪獸1體，攻擊力˙守備力下降500
●暗˙地:場上守備力最低怪獸1體回到持有者手牌
DBWS-JP020 VS プルトンHG
(征服之魂 布魯托HG) 效果怪獸 6 炎 不死族 0/0
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:對方回合，我方主要怪獸區沒有怪獸存在，或只有「ＶＳ」怪獸的場合可以發動。此卡
從手牌特殊召喚
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●炎:此卡守備力這回合上升3000
●暗˙地:此卡攻擊力這回合上升3000
DBWS-JP021 (UR)VS 龍帝ヴァリウス
(征服之魂 龍帝瓦利烏斯) 效果怪獸 8 地 龍族 3000/1500
此卡名的①②效果一回合可以各用一次，不能在同一連鎖串發動
①:雙方主要階段，以龍族以外我方場上「ＶＳ」怪獸1體為對象可以發動。該怪獸回到手
牌，此卡從手牌特殊召喚
②:雙方回合，選擇以下一個，展示手牌對應屬性怪獸各1體可以發動該效果
●地:這回合，表側表示的此卡不受對手發動的效果影響
●地˙炎˙暗:場上其他卡片一張破壞
DBWS-JP022 闘神の虚像
(鬥神的虛像) 效果/連結怪獸 Link1 暗 岩石族 0/
「ＶＳ」怪獸1體 ↓
此卡不能作為連接素材。此卡名的②效果一回合只能使用一次
①:我方場上有「ＶＳ」怪獸存在，只有我方場上攻擊力最高的怪獸能被對方選為攻擊對象
②:雙方主要階段，可以選擇以下一個效果發動
●手牌「ＶＳ」怪獸1體特殊召喚
●我方墓地「ＶＳ」怪獸1體加入手牌
DBWS-JP024 VS 螺旋流辻風
(征服之魂 螺旋流辻風) 速攻魔法
此卡名的卡一回合只能發動一張
①:以我方場上「ＶＳ」怪獸1體為對象可以發動。該怪獸表示形式變更。之後，可以將最
多為我方場上「ＶＳ」怪獸種類數量的對方場上表側表示怪獸變成裡側守備表示
DBWS-JP025 VS コンティニュー
(征服之魂 延續) 速攻魔法
此卡名的卡一回合只能發動一張
①:支付500生命值，以我方墓地「ＶＳ」怪獸1體為對象可以發動。該怪獸加入手牌或守備
表示特殊召喚
DBWS-JP026 VS トリニティ・バースト
(征服之魂 三位爆裂) 通常陷阱
此卡名的卡一回合只能發動一張
①:以我方場上「ＶＳ」怪獸1體為對象可以發動。和該怪獸原本屬性相異的「ＶＳ」怪獸
最多2體從手牌效果無效特殊召喚(同名卡最多一張)。之後，可以將和對象我方怪獸和
此效果特殊召喚怪獸正面的對方場上卡片全部回到持有者手牌，此效果特殊召喚的怪獸
結束階段回到持有者手牌
DBWS-JP027 VS 龍帝ノ槍
(征服之魂 龍帝之槍) 反擊陷阱
此卡名的卡一回合只能發動一張
①:我方場上有「ＶＳ」怪獸存在，以我方場上卡片為對象的怪獸效果˙魔法˙陷阱卡被對
手發動時可以發動。該發動無效並破壞。之後，可以給對方我方場上「ＶＳ」怪獸1體
攻擊力數值的傷害
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X018D.
--
Frontier Card Gaming 開拓卡研
FCG 粉絲團：
https://www.facebook.com/FRCGYGO
https://www.youtube.com/watch?v=JkBrLvbmYiI
FCG 開拓卡研遊戲王網站
http://ntucgm.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.234.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YUGIOH/M.1678076208.A.1F9.html
1F：推 chadmu: 這什麼戰隊，想到Sforce也是各種奇妙外型 03/06 12:26
※ 編輯: youngluke (118.169.6.202 臺灣), 03/06/2023 12:32:32
2F：→ henry1234562: 潘特拉可以當特召點 順便拆後台如果條件允許 03/06 12:30
3F：→ CHASELO: 剩23號 L怪或魔法 03/06 12:40
4F：→ charlietk3: 看灰流G拆後台 03/06 12:41
5F：→ CHASELO: 種族混亂的戰隊+1 S-force 空牙團... 03/06 12:43
6F：推 ttooffuu: 想問效果裡提到不能同連鎖串發動是有什麼特別狀況嗎？ 1 03/06 12:48
7F：→ ttooffuu: 看起來在手牌發動 2在場上發動 不是本來就沒有機會連鎖 03/06 12:48
8F：→ ttooffuu: 到自己嗎 03/06 12:48
9F：→ CHASELO: 就手牌和場上的同名卡不能連鎖發動 03/06 12:49
10F：→ CHASELO: 相性良好的復刻:天璣 但也只有一張獸戰士族怪 03/06 12:57
11F：推 feng3300374: 展示手上的灰、G、次吸 03/06 13:01
12F：→ henry1234562: 有兩張有召喚成功效果 你中落穴一類卡也不能連鎖第 03/06 13:03
13F：→ henry1234562: 二個效果炸怪或吹怪等 03/06 13:03
14F：推 deolinwind: 少了結束戰階跟賺卡回收 又不給炸技剝 能打beat嗎 03/06 13:12
15F：→ CHASELO: 要躲技抽就要用7/8星換人 03/06 13:15
16F：→ feng3300374: 次吸影響不大 可以放金強、金謙、千查 打beat應該還 03/06 13:16
17F：→ feng3300374: 行 03/06 13:16
18F：→ feng3300374: 技抽可以用本家陷阱吹回去 03/06 13:17
19F：→ CHASELO: 戰士(檢惡魔)-L1-特召惡魔(檢特召魔) 1變3(?) 03/06 13:21
20F：→ as2s2ss2s: 翻成冥王或是火成岩都行，翻成布魯托是三小 03/06 13:38
21F：→ henry1234562: 音譯本來就是可選的選項 03/06 13:41
22F：→ henry1234562: 卡圖看起來不冥王也不火成岩 那就沒必要那樣翻 03/06 13:42
23F：→ CHASELO: 音譯或意譯看譯者的觀點而定 03/06 13:43
24F：→ henry1234562: 況且冥王也不是那樣拼 03/06 13:43
25F：→ minuteC: 就是冥神吧 不過音譯也沒啥問題 03/06 14:24
26F：→ minuteC: 哈迪斯也是音譯也沒啥奇怪的地方 03/06 14:26
27F：→ winda6627: 結果只有龍帝帥..還是收儀式好了。 03/06 14:40
28F：推 kingroy: 炸卡感覺很屌 能跟鐵獸混？ 03/06 14:45
29F：→ CHASELO: 可用來試探對手 03/06 14:46
30F：→ henry1234562: 炸到賺到 被康了還沒用通召 也堆了一墓 03/06 14:50
31F：→ CHASELO: 戰士能1卡R4 03/06 15:51
32F：推 hank13241: 還蠻好玩的，特招點也夠多，又沒有自肅 03/06 16:32
33F：→ as2s2ss2s: 笑點是某人看不懂原捏他還出來自取其辱嗎？ 03/06 16:32
34F：→ hank13241: 戰士抓博士就能一卡系列L1+任意R4了啊 03/06 16:33
35F：→ as2s2ss2s: 卡圖不死族的骷髏跟冥界怎麼會沒有關? 03/06 16:35
36F：→ hank13241: 只是看起來會被拿去各種混搭 03/06 16:35
37F：→ CHASELO: 實用的動點就戰士 看23號能不能補強牌組調度 03/06 16:36
38F：→ as2s2ss2s: 我覺得開拓卡研身為現在最多人採用的翻譯版本不應該只 03/06 16:40
39F：→ as2s2ss2s: 是搶快直接用音譯 03/06 16:40
40F：→ CHASELO: 反正卡名如何翻譯也不會影響使用 用音譯/意譯都行 03/06 16:45
41F：→ henry1234562: 沒人知道本體是骷髏還是只有軟泥 只有不死族我不認 03/06 16:47
42F：→ henry1234562: 為那樣就表示一定要是冥王 也因為這系列其他怪獸也 03/06 16:47
43F：→ henry1234562: 已經有很多音譯的了 這張就沒有必須要意譯的理由 最 03/06 16:47
44F：→ henry1234562: 後你一個人覺得不代表大家覺得 對翻譯有意見就自己 03/06 16:47
45F：→ henry1234562: 翻 別人接受那沒人會說話 花落就自己用自己的 03/06 16:47
46F：→ henry1234562: 除非有明顯的翻譯錯誤 否則我不認為有什麼理由拿自 03/06 16:50
47F：→ henry1234562: 己的喜好去要求翻譯修改 03/06 16:50
48F：推 hank13241: 讓我想到以前看過吵超量召喚這翻譯的正確性，老實說身 03/06 16:52
49F：→ hank13241: 為玩家一點都不在意，這系列平常應該只會用VS代稱，如 03/06 16:52
50F：→ hank13241: 果真的強起來應該會像鐵獸 人馬那隻一樣，本名根本沒 03/06 16:52
51F：→ hank13241: 人在意，分辨的出來就好 03/06 16:52
52F：→ CHASELO: 還好這個系列種族都不同 用種族分不會弄錯 03/06 16:53
53F：→ henry1234562: 是的 名字只是用來分辨是哪張 知道是哪張後這個翻譯 03/06 16:54
54F：→ henry1234562: 對不對實際上沒有人在意 03/06 16:54
55F：→ henry1234562: 如果這系列有像機殼之類的所有怪有共通隊形 03/06 16:54
56F：→ henry1234562: 你可能可以說翻譯應該要表達出來之類的 03/06 16:55
57F：→ henry1234562: 那樣有加分 今天這個就是單純音譯 跟拿諧音像Pluto 03/06 16:56
58F：→ henry1234562: 說應該要照Pluto意譯翻 後面還有個HG也不知道啥意思 03/06 16:56
59F：→ henry1234562: 我不覺得這有啥分數比較高的點 03/06 16:56
60F：→ henry1234562: 當然如果覺得布魯托不夠精確 要普魯通 我沒啥意見 03/06 16:58
61F：→ henry1234562: 反正這種系列到時候八成叫他史萊姆 03/06 16:58
62F：推 hank13241: 回歸討論系列，我覺得這系列是真的缺一張增援場地或魔 03/06 16:59
63F：→ hank13241: 法欸，少部分會覺得給張系列增援會完整很多的系列 03/06 16:59
64F：推 killerj466v2: 被世壞場地養壞了齁=w= 03/06 17:02
65F：→ killerj466v2: 不說這一點 L1不會從牌組抓牌算甚麼L1!!!! 03/06 17:03
66F：→ charlietk3: 珠界扣掉洞史上最強場地沒有之一 03/06 17:04
67F：→ charlietk3: L1能增加資源或幫助展開都給過 03/06 17:04
68F：推 hank13241: 主要是這系列好的動點就戰士那張，給另一張增援可以豐 03/06 17:05
69F：→ hank13241: 富很多可能性，不討論外掛的話 03/06 17:05
70F：→ henry1234562: 有可能差的那格就是場地 03/06 17:09
71F：推 th123: 比起翻譯很多人甚至直接叫錯都沒在管的 像森蚺叫成蟒蛇 不 03/06 17:18
72F：→ th123: 過反正中文翻譯都約定俗成 除非要宣告卡名才一定要唸對吧 03/06 17:18
73F：→ henry1234562: 這就看你有沒有要搞人 老實說可以知道是哪張就好 03/06 17:19
74F：→ henry1234562: 不然尤貝爾二階難道我要原文發音唸出來嗎 03/06 17:20
75F：→ charlietk3: 只要能合意明確指出是哪張牌甚至不用宣正確名字 03/06 17:20
76F：→ hank13241: 還是得看對手啦，不然他不接受你也只能講完整全名 03/06 17:30
77F：推 charlietk3: 那條但書最早看到是隔壁棚為了殘障人士的規定 03/06 17:37
78F：推 kirimaru73: 握手還有判例對方心中同意握手即可 03/06 17:45
79F：→ kirimaru73: 一方面是疫情，另一方面是有些人真的沒有手 03/06 17:45
80F：推 kirimaru73: 不過這其實是兩個議題，一個是要不要講話，另一個是要 03/06 17:47
81F：→ kirimaru73: 敘述到什麼程度，比賽的話叫裁判來，裁判認為你的敘述 03/06 17:48
82F：→ kirimaru73: 可以唯一決定一張卡片就算過關了 03/06 17:48
83F：→ kirimaru73: 如果是牌店友誼賽，你說尤貝爾11星，對方說你沒有完整 03/06 17:49
84F：→ kirimaru73: 念出名字所以不算，那你應自己評估一下這段友誼的價值 03/06 17:49
85F：推 fssh710020: 花落也10幾年了吧w 03/06 19:44
86F：推 louis6613: 我對翻譯也是有點過敏 不過統一格式+音譯已經是非常正 03/06 19:52
87F：→ louis6613: 確了 比起某些硬要意譯還自己亂加戲的好太多 03/06 19:53
88F：→ louis6613: 況且很多時候你窗簾出來的"意譯"也不一定是對的 03/06 20:03
89F：→ louis6613: 到時候又被大百科打臉 還不如在不確定的時候固定音譯 03/06 20:04
90F：推 fssh710020: 魔宮胖胖喔 03/06 20:14
91F：推 zxcv820421: 知道實際是什麼很厲害嗎 現實誰管你那張是什麼 本來就 03/06 20:42
92F：→ zxcv820421: 約定俗成的 03/06 20:42
93F：推 amunaeru: 我倒是希望開拓能像巴哈那樣附上官網網址，畢竟現在新 03/07 09:50
94F：→ amunaeru: 情報卡圖都是無斷轉載禁止，附上官網網址方便看情報的人 03/07 09:50
95F：→ amunaeru: 可以直接點進去看卡圖，整個情報資料相對的也比較完整 03/07 09:50
96F：推 angel07: 宣言正確名稱好像是因為精神崩潰很久以前的一條FAQ 03/08 23:12
97F：→ angel07: 不過我認為 用日本語正確的讀一遍恐怕反而對方多半聽不懂 03/08 23:13