作者tsingkong (Shrek)
看板YTHT
標題Re: 真正的原因──胡塗關門正月正
時間Sun Feb 13 17:22:13 2005
胡說八道!
關于《紅樓夢》的那些統統是胡說。
再者,在座的有誰會相信ytht是因為“糊”字關站的?如果原因如此簡單那倒好辦了。
我懷疑樓主發此貼另有所圖,請版主明查,不要因為字數多就M上。
※ 引述《oldyear. (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言:
: 胡塗關門正月正──真正的原因
: 正月,又叫端月。正月的"正"是真正的"zheng"(四聲,去),可為什麼要讀作出征
: 的"zheng"(一聲,平)呢?
: 說來話長,這要追溯到秦朝。
: 秦始皇統一六國,開創了等級森嚴的封建專制體系。秦始皇姓贏名"政",其制定法
: 律,規定:凡音讀"政"的都改為端正的"端",或讀作征伐的"征"。于是,"正月"改為"
: 端月",或者讀作"征月"。這種讀音,一直沿用到現在,已被收入《現代漢語詞典》。
: 我們現在看見日歷上雖然仍是"正月初一",但讀法卻是"征月初一"。
: 避諱作為專制體系特定的法律,從此成為封建帝王在政治上、及人格上佔絕對統治
: 地位的一種手段。從"只許州官放火,不許百姓點燈"(燈避州官田登之名)到"改稱虎
: 子為馬桶"(馬避唐高祖李淵祖父李虎之名),避諱已經成為小百姓不可不知的一門學問。
: 以後的歷代帝王對自己的名號也越來越重視。唐女皇武則天,天下漢字無一看中,
: 便自創一字,日月當空□(zhao,四聲);北宋撰百家姓,因皇帝名趙匡胤,故姓列第一。
: 清代名著《紅樓夢》,因書中人物王熙鳳的"熙"字與康熙的謚號"熙"字諱,故屢屢屢
: 遭禁。
: 是故,錦濤元年,新帝繼位,胡塗因犯帝姓之諱被斬于市。有詩唱曰──
: 黃河斷了流
: 長江卡了喉。
: 帝姓一何怒,
: 糊塗斷了頭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.205.80.137
1F:推 YuGar:是啊,當然不是幾個字的問題,揭露的字可多了 221.169.56.122 02/13