※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1S-JuPMO ] 作者: jserv (松鼠) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 中年學程式語言還來的及嗎QQ 時間: Fri Jun 7 00:23:49 2019 ※ 引述《loserfatotak (家裡蹲魯肥宅(T^T))》之銘言： : 如題（TAT) : 本魯肥宅職場快混不下去了 : 而未來聽說是AI和大數據的時代 : 可是本魯肥宅沒學過程式設計 : 中年肥宅程式語言還來的及嗎 擁有倉頡輸入法的發明人、中文電腦的先驅、「漢卡」發明人、台灣零壹科技公司前 總經理、香港文化傳信集團主席 (這裡只列出一部分) 等等頭銜的朱邦復先生在 40 歲 才開始學習程式設計，而且很快就掌握從組合語言，並提倡組合語言程式設計 (!)。 在學習程式設以前，朱邦復在臺中農學院 (現為國立中興大學) 攻讀農藝 (!)，涉足 足球校隊、玩多種樂器、藝術類社團負責人，並辦過手工藝展覽、拍過實驗電影、寫 武俠小說，也揮筆展藝。 朱邦復退伍後，曾短暫從事中學教職，隨即赴巴西發展，於巴西國立巴伊亞音樂學院 專攻理論作曲。他還曾過了一段時間的嬉皮生活，返台之前，他在巴西四月文化出版社 工作，他留意到，當年的鉛字排版下，一本英文書從原稿送進工作間，從打字、校對、 完稿、印刷到送到市面上銷售，總共只花 12 小時，反觀那個年代，若要出版一本中文 書，通常至少要花半年的時間，才能排印完成，為何兩者有如此巨大的差別呢？ 朱邦復徹底研究出版流程後，他認為中文的瓶頸在於文字的檢索系統： * 中文完全沒有序位的觀念; * 當時中文採用注音、部首及筆劃數作為主要檢索方式，但完全無法提供足夠用於 檢索的精準度和效率; 體認到中文排版的劣勢，朱邦復致力改良中文的印刷技術。他起初購買多本字典，並 不斷剪貼，努力尋找漢字的組成方式。1973 年春季，朱邦復先生返台繼續研究，原本 設想是改善中文印刷技術，以中文打字機為實踐目標，強化中文檢索方法。刻苦多年的 他，曾在北屋家具工廠工作，也幫北屋編過雜誌，在台中東海花園城做過管理，甚至改良 過洗衣機和汽水瓶蓋等等，直到 1978 年 7 月，猶如苦行僧投入中文檢索的歷程才出現 轉機，大周建設公司答應支持朱邦復的研究係話，並為他聘請了四位中文系畢業的助手， 其中一位就是畢業於臺大中文系的沈紅蓮女士，是朱邦復日後漫長的中文電腦相關研發 之路上，最堅定的事業夥伴和協作者。 儘管大周建設公司因財力不繼而放棄支持朱邦復，沈紅蓮卻長期跟隨朱邦復的理想，獻身 於傳統文化，拓展中文應用的範疇。 朱邦復於 1976 年底發表中文形意檢字法，採用 52 個字元作為檢索鍵，此後持續改版， 到了第三代的時候，已過了 6 年 (!) ((等等，說到這裡，朱邦復還是不會寫程式，到底轉折在哪呢？繼續看下去)) 上述「中文形意檢字法」在推出後，1979 年 4 月三軍大學 (現為國防大學) 留意到 朱邦復的成果，軍方一直需要有種人人易學的通訊方法，得以在作戰之際，讓人人擔負起 通訊兵的任務，別忘了，蔣介石先生在 1975 年過世，隨後蔣經國先生繼任成為首任中國 國民黨中央委員會主席兼任中央常務委員會主席，成為中國國民黨最高領導人，繼續列寧 式黨政，初期仍秉持「反攻大陸」的政策。 在對當時三軍大學校長蔣緯國上將進行簡報後，40 歲的朱邦復進了三軍大學，在電腦 中心的支援下，他以王安電腦完成 1,2000 字的中文檔案，可由電傳打字機 (teletype) 供遠距離通訊用。蔣緯國親自為他的系統命名為「倉頡一號」，並在 1979 年 10 月呈報 國防部，供三軍參考。 朱邦復在同年年底離開了三軍大學，但他的中文輸入法仍沿用「御賜」的「倉頡輸入法」 名稱。在三軍大學的半年，扭轉了朱邦復的研究方向，此前，他著眼於整理出一套易學、 易用，並能配合國際標準打字鍵盤的中文輸入法，但之後他廣泛思索中文輸入法和資訊 媒介結合後的種種影響。 1979 年接獲三軍大學的任務時，朱邦復才在前一年開始接觸電腦，但很快就在兩週內 學會當時電腦的操作，並且應用 BASIC 程式語言來開發中文檢索相關程式。當時缺乏 中文終端機，大型電腦當道，個人電腦不僅不普及，也因運算和硬體周邊有限而不實用， 朱邦復及沈紅蓮兩人決定將中文檢索系統發展在電腦上，並使英文終端機能處理中文字。 當時社會上有很多負面聲浪，商界普遍不看好中文電腦市場，更甚者，學界和科技人員 藉機鼓吹淘汰中文，中國政府強制推動簡化字，還曾激進地追求拉丁化 (後來宣布放棄) 等舉措，即可窺見那個年代主流的聲浪。難能可貴的是，朱邦復及沈紅蓮在孤立無援下， 仍堅持理念，後來 Acer 施振榮先生給予技術支援，一同發展中文電腦。 終於在 1980 年，Acer 和朱邦復共同發表世上第一台內建「中文作業系統、中文程式 語言、中文套裝軟體」的中文化電腦 -- 天龍中文電腦，當時要價台幣 75 萬 (!)。這 不僅具備完整功能，而且可運用數萬中文字。 為了和朱邦復合作，Acer 出動三位資深工程師，採用 Zilog公司的 Z80 這款 8 位元 中央處理器 (最顯著的特色是，與 Intel 公司出產的 8080 微處理器的指令相容，可 執行針對 Intel 8080 處理器開發的 CP/M 作業系統，廣泛用於早期的「家用電腦」， 那時「個人電腦」這詞還未普及)，Acer 公司的第一款微電腦產品 -- 小教授一號 (MPF I) 就採用 Zilog Z80 中央處理器，以半年的時間開發出向量組字和系統程式， 記憶體空間佔用約 60KB，並可每秒動態組合出 30 個中文字 [1] 。過程中，朱邦復首次 發現到組合語言的威力，深究之下，理解到電腦的全部工作原理。 中文電腦雖有劃時代意義，但售價太高，難以普及，於是朱邦復著眼於更廉價的中文 電腦，他利用當時佔據個人電腦市場主流的 Apple ][ 電腦（比 IBM PC 或其「相容」 電腦更早風行)，研製其中文操作介面，並取名「漢卡」，售價僅台幣 1500 元，支援的 字數較多，組字程式的字形也較美觀。朱邦復的團隊僅用三個月的時間，不僅記憶空間 縮小了三分之一，速度也快了十倍，達到每秒 300 字。自此開創中文資訊系統的風潮。 倚天和國喬等等廠商也在那年代，成為中文電腦市場的執牛耳者。 不僅朱邦復的「漢卡」主要用組合語言開發 (Apple ][ 電腦採用當時效能最強的 8 位元 中央處理器 MOS 6502)，倚天中文一類的系統也主要用組合語言開發。 回顧上面的時間點，朱邦復學習程式設計的時間起於 1978 年，但隔年就不限於組合語言 開發應用程式，而是深入到作業系統及終端機的設計等等系統層級。更難能可貴的是，正 當中文系統起飛之際，朱邦復在 1982 年初撤消倉頡輸入法的專利，開放給所有人使用和 改良。 延伸閱讀: * 郝明義 / 36 年前的《2001》雜誌: http://rexhow.com/works/?p=6657 * 朱邦復工作室/著作下載: http://www.cbflabs.com/?id=5 * 走在孤獨裡的電腦怪傑 -- 寫在朱邦復遠颺異域的 1984 (副本) https://www.douban.com/group/topic/115356767/ ((其實我只是要偷渡電腦歷史故事，順便鼓舞同為中年大叔的網友)) [1] 引述自朱邦復的電子書，注意裡頭某些時間點有出入: http://cbflabs.com/book/asm/asm/2.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.82.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1559838233.A.598.html ※ 編輯: jserv (140.116.82.61 臺灣), 06/07/2019 12:20:07 ※ 編輯: jserv (140.116.82.61 臺灣), 06/07/2019 14:39:19 ※ okcool:轉錄至看板 YOLO 06/08 23:34

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: okcool (125.230.18.220 臺灣), 06/09/2019 00:32:47