作者sandwichpope (明治維姬)
看板YK
標題[公告] 關於板上翻譯文章...
時間Wed May 26 00:11:45 2010
再不做，我真的要看不下去啦啊啊啊。
看到板上那麼多辛苦的翻譯文，卻只有M文鼓勵，有時候推文還會意外的少。
就覺得很難過！
因此。
六月份的翻譯文章，是會有獎金的
屆時獎金發放時，會依照一定的比例去核發。
所以，若六月份有意願翻譯Blog的板友。
請在本公告文推文告知。
（目的是先有個底，看看大概有哪些人有興趣翻譯！
因為獎金的申請有一定的限制這樣）
然後本公告將會置底！
小小的建議，請翻譯者翻譯文章之前，方便的話就先推個文。
推一下正在動工的Blog文章是哪篇。盡量避免同樣的文章被重複翻譯！
（當然，若是不小心有重復翻譯的狀況，還是會有獎金的核發啦）
格式大概就
1F：推 sandwichpope:我有意願翻譯05/25 01:57
這樣...
感謝配合<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.205.118
※ 編輯: sandwichpope 來自: 140.119.205.118 (05/26 00:19)
2F：推 akuma1703:那意思是五月翻的不追溯嗎？正在修改YUKI0524…好長… 05/26 06:22
3F：推 caire:要開始討債了嗎XD 05/26 07:06
4F：→ Profaner:五月翻的每篇皆500P（稅前） 請翻譯者寄信給我報文章數 05/26 09:34
5F：→ Profaner:上頭那句請無視=w= 05/26 20:51
6F：推 halo3:我有意願翻Kalafuna2010年05月24日(但可能假日才交的出來... 05/26 21:34
7F：推 akuma1703:打算追溯今野均←他是廣義歌姬 的BLOG一篇，少女文讓賢 05/27 20:13
8F：→ akuma1703:KE醬更新了篇簡單而歡樂的BLOG，讓賢給網友練習。 06/05 23:48
9F：推 pom32yuuka:ねっ､Hikaru(ﾟ▽ﾟ)的K醬好可愛wwwww 06/06 00:12
10F：→ akuma1703:翻好大媽的一篇文，腦力被榨乾了，是說最近推文好乾。 08/15 23:33
11F：推 sizuto:Kalafina Blog 2011-01-12、13 文章動工中！ 約會啊~>///< 01/15 11:06
12F：推 halo3:請問樓上 1/13那篇可以讓給我嗎？ 我快翻完了....QAQ 01/15 12:08
13F：→ sizuto:回halo3，了解～那13號那篇就交給妳了！ 01/16 00:12
14F：→ sizuto:Kalafina Blog 2011-01-16 文章翻完了……晚點po出！！ 01/18 22:05
15F：→ sizuto:Kalafina Blog 2011-01-21、22 開始動工～ 01/25 21:04
16F：→ sizuto:年過了，要開工了！Kalafina Blog 2011-02-01、02 補進度中 02/09 23:50