作者rasong (同情我就給我錢)
看板YK
標題Re: [轉錄][歌詞] Fake Wings (.hack//SIGN IN)
時間Wed Dec 30 07:44:07 2009
※ 引述《rasong (同情我就給我錢)》之銘言:
: Fake Wings
: 作曲:Yuki Kajiura
: shine, bright morning light
: now in the air the spring is coming
: sweet blowing wind
: singing down the hills and valleys
: keep your eyes on me
: now we're on the edge of hell
: dear my love, sweet morning light
: wait for me, you've gone much farther, too far
破英文亂翻
明亮的晨光照著
春天的氣息漫開
甜甜的風吹來
如歌般拂過山谷和丘陵
請用你的眼睛看著我
現在我們在煉獄的邊緣
親愛的, 吾愛, 甜蜜的晨光
等等我, 你已去了遠方, 太遙遠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.67.97
※ 編輯: rasong 來自: 112.104.67.97 (12/30 07:45)
1F:推 sandwichpope:推翻譯... 12/30 12:16