作者lovemi7813 (宋旻浩內溝呀)
看板YG_Ent
標題[影音] 170503 MBC 一週偶像 中字 (WINNER)
時間Thu May 4 09:37:09 2017
※ [本文轉錄自 KR_Entertain 看板 #1P2c7vUJ ]
作者: Apink ( ) 看板: KR_Entertain
標題: [影音] 170503 MBC 一週偶像 中字 (WINNER)
時間: Thu May 4 07:04:21 2017
▉ ████ ██ █ ▏
▊ ◢◤◥◣ ◢◤ █▆ ▎ Ｗｅｅｋｌｙ Ｉｄｏｌ
▌ ▆▆▆▆ ◤ █ ▌ 韓國MBC every1播出的一檔
▍ █ ▆ ▋ 170503 MBC 一週偶像 音樂娛樂類綜藝節目，每期
▎ █ █▆▆ ▊ E301 WINNER 都會邀請一組嘉賓進行訪?
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▌ ▌ ▄▄▄▄ 主持: 鄭亨敦、Defconn
◢█◣ ▌ ◢█◣ ▌ █▄▄▄
█ █ █▌ █ █ ▌ ▄▄▇▄▄
█ █ ▌ █ █ ▌ ▄▄▄▄
◥█◤ ▌ ◥█◤ ▌ ▄▄▄█
▌ ▌ █▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
來賓: WINNER
OL https://openload.co/f/LYMGaWOCCxU/
vidoza https://vidoza.net/b27ugwaiqk3r.html (感謝sillydry大提供)
DM http://www.dailymotion.com/video/k6c59PUqjl6PzKmOOZp
翻譯:末日雞蛋黃字幕組
OL
vidoza
DM
翻譯:TSKS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.95.237
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1493852665.A.793.html
※ 轉錄者: lovemi7813 (59.120.128.84), 05/04/2017 09:37:09
※ 編輯: lovemi7813 (59.120.128.84), 05/04/2017 09:38:29
1F：推 bigmon0521 : 超快~~~ 感謝推推 字幕組辛苦了>< 05/04 09:47
2F：推 sealee : 推爆肝的字幕組XDDDDDD 05/04 10:05
3F：推 naengjanggo : 一大早就笑到內傷XD 字幕也很有梗ww 05/04 10:09
4F：推 sig1023 : 推推推 午休時間才能看 05/04 10:12
5F：推 purinmilk : 推 05/04 10:41
6F：→ sin0429 : 次長好煩笑死我了xD 05/04 11:23
7F：推 chocoM : 推！下班看～ 05/04 12:27
8F：→ lovemi7813 : 阿波基那邊笑到要流眼淚了XDDD 05/04 12:29
9F：推 lilyQmmm : 姜一如既往地真摯XD 05/04 12:42
10F：推 JennieKim : 先推 05/04 12:44
11F：推 cynthia0412 : 次長超活躍超好笑XD 05/04 12:51
12F：推 Pettitte46 : 啾啾獨自吶喊call!!!!!!!!差點笑死XDDD 05/04 12:54
13F：→ lovemi7813 : 旻浩撒嬌我可以重re超多次 太強了 05/04 13:00
14F：→ lovemi7813 : 紅蛤那邊大家都超認真哈哈哈哈哈哈 05/04 13:00
15F：推 earthperson : "這一刻我們也是IC" 被這字幕笑死XD 05/04 13:03
16F：推 lilyQmmm : 我RE阿波基超多次XDDDDD 05/04 13:04
17F：→ lilyQmmm : 看到撒嬌影片笑開花還有拿美工刀的姜也超好笑XDDDD 05/04 13:06
18F：→ lovemi7813 : 老楊一直客串演出XDD 05/04 13:20
19F：推 LeeALing : 老楊趕快發個歌自己去上好了啦 05/04 13:22
20F：→ earthperson : 老楊應該很開心 藝人出去工作這麼帶上他 XD 05/04 13:39
21F：推 vangogo : 推～～姜做勞作的時候好忙內樣喔哈哈 05/04 13:54
22F：推 LeeALing : CALLCENTER那邊說的旻浩去的特輯是？？？ 05/04 14:09
23F：推 lilyQmmm : 印象中是JACKSON模仿MINO 看字幕有打HARDCARRY 05/04 14:21
24F：推 turtleshu : 村傻的戰爭XDDDDDD羅PD我們大哥很不錯啊（招手 05/04 14:39
25F：推 sealee : 我怕其他的大哥們會永遠吃不到飯XDDDD 05/04 14:42
26F：推 SARAH12349 : 四個一起去的話獅子會氣死，永遠答不對小二生程度的 05/04 14:44
27F：→ SARAH12349 : 隊友 05/04 14:44
28F：推 LeeALing : 他們一起去會餓死 會變求生節目XDDD 05/04 14:51
29F：推 lilyQmmm : 應該會開始吵架吧XDDDD 05/04 14:52
30F：推 naengjanggo : 真極穻s賽 XDDD 05/04 15:02
31F：→ naengjanggo : *真‧生存賽 05/04 15:03
32F：推 aurorara : 次長會氣到提出淘汰隊友吧XDDDDDDDDDD 05/04 16:47
33F：推 ican605 : 啾啾說自己不當村傻 姜宋說他一直在做超好笑XDDDDD 05/04 16:50
34F：推 sealee : 啾: 村傻給你做給你做!! 我不做! 宋:你一直在做!!!! 05/04 16:59
35F：推 lilyQmmm : 他只是單純！！！(盲目護航 05/04 17:03
36F：推 naengjanggo : 好期待羅PD帶走金啾噢XDDD 05/04 17:07
37F：推 turtleshu : 但他只會安靜的用臉不說話怎麼辦XDDDDDDDD 05/04 17:44
38F：推 sf2006325 : 超好笑XDD推荏子島善良地~MINO撒嬌超強 05/04 17:47
39F：推 ican605 : 我想看金啾非放送用的日常 羅PD節目很多這種鏡頭！ 05/04 17:50
40F：推 naengjanggo : 去一日三餐曬太陽吧!帶走金啾還附贈Ray和Bey噢XD 05/04 17:56
41F：推 ican605 : 對耶三餐好！我也想看金啾跟Ray Bey的甜蜜時刻<3 05/04 17:58
42F：推 Jingvip : 次長快要篡位當主持人了~超好笑 05/04 18:15
43F：推 bigmon0521 : 我也想看ray bey 他們最近好少出現>< 05/04 20:58
44F：推 purinmilk : 啾：我只是單純，我不蠢 05/04 21:19
45F：→ LeeALing : BEY上次有久違出現在金啾IG 不知道跟上一張隔多久XD 05/04 21:21
46F：推 lulu1021 : 超級好笑的!!狂re宋旻浩撒嬌XDD 05/04 21:35
47F：推 jlw0421 : 宋小圓撒嬌超可愛 但旁邊想殺隊員的姜哩兜也好可愛 05/04 21:48
48F：→ jlw0421 : 啊XDDD (奇妙的取向 05/04 21:48
49F：推 sunf1110 : 姜姜一直嘴嘟嘟超可愛啊~~~宋撒嬌有毒啊!!! 05/04 21:55
50F：→ sunf1110 : Mino念紅蛤前的yeah~跟放鬆嘴吧覺得超帥XDD一直re 05/04 21:57
51F：→ sealee : RAY在姜隊IG出現的次數還比較多XDD ，BEY貌似就是個 05/04 22:17
52F：→ sealee : 自己玩的孩子XD 05/04 22:17
53F：推 LeeALing : bey跟haute在一起的照片可能比跟金啾在一起的多XDDD 05/04 22:22
54F：推 sunset7412 : 他們真的太好笑了，黑隊友一百年啊！ 05/04 23:50
55F：推 sealee : 只要不是我自己就可以XDDDD (還助攻!! 05/05 00:20
56F：推 chiupink : 大家好會幫羅pd想節目內容XDDD 05/05 08:23
57F：→ chiupink : 眼哥唸紅蛤之前是在打鼓嗎XDDD 05/05 08:24
58F：→ sin0429 : 現在腦中一直是眼哥的哇哇哇哇... 05/05 13:33