《DAZED KOREA》四月號 JENNIE of BLACKPINK 雜誌採訪 http://imgur.com/scgJdIt.jpg http://imgur.com/pD1HBKn.jpg 在每個拍攝現場都有一條通用法則就是「初快門的魔法」。據說作為測試而輕輕地按下快 門傳出「喀嚓」聲後，看到螢幕上浮現自己的照片的心情會畢生難忘。攝影師向第一套造 型選用白色T-shirt出現的JENNIE按下快門，雖然沒有表現出來但彼此都有著同樣的感覺 ，「與眾不同」。之後大概是到第三套衣服時吧，整個拍攝場環繞著Colouring的夢幻風 格歌曲〈Symmetry〉時，JENNIE隨著音樂一起緩緩地搖擺著身子。陽光似的明亮燈光落了 下來，JENNIE四周就像充滿了闊葉樹一樣，是春天啊，是充滿希望的春天啊。JENNIE就像 春天一樣明亮卻又比春天還要美麗。 不是團體BLACKPINK，而是只有JENNIE一人的拍攝及採訪好像是第一次呢。覺得怎樣呢？ JENNIE 感覺很混亂，時間就這樣溜走了，究竟該做什麼到現在都還沒整理好思緒（笑）。 拍攝現場的氛圍很棒，所以感覺應該可以很集中在拍攝上。 我可以理解成是很有趣的意思嗎？ JENNIE 非常非常，非常有趣。 BLACKPINK的每一首歌曲都受到很多喜愛，當然也得到了音樂放送一位及各大頒獎典禮 的新人獎。出道後馬上就得到許多喜愛及關注，心情如何？ JENNIE 雖然出道了，但是我和成員們的生活與過去練習生生活並沒有產生很大的不同， 所以我們對於大家溫暖的關注及喜愛並沒有很明顯的實感。練習生時期時總是夢想並希望 的事現在終於實現了，但卻沒有實感。現在我們是真的做到了嗎，就像在做夢時的心情。 我感受到了妳隱藏不住的幸福感了 JENNIE 原本我不是個善於表現出幸福及說出很幸福之類話語的人，但是現在真的很幸福。 為了變得更幸福，我要繼續努力才行（笑）。 20代是人生中燦爛且美麗，不會再次從來的時間。JENNIE一開始就比別人還要特別、閃 耀，很好奇妳在20代中有什麼想要做的事及想達成的目標。 JENNIE 第一順位絕對是BLACKPINK。為了讓BLACKPINK得到很多關愛，所以會一直努力的。 到現在和粉絲們直接接觸的機會還不是很多，如果能盡快有那樣的機會就好了。各個都市 、國家都想去和粉絲們見面問候。 更具體地說說BLACKPINK及JENNIE設立了怎樣的目標呢？ JENNIE 比起想到遙遠的未來，我們想先把眼前的事一件一件都做到最好。 即使如此，如果要說稍微更大一點的慾望的話，就是對很多人而言，不論BLACKPINK及 JENNIE帶著怎樣的音樂在舞台上都能沒有偏見並且相信我們而為我們歡呼，想成為能被 信賴的那種組合。 有人說最近歌謠界的趨勢就是隨著組合認真的活動，團員各自的魅力也會吸引觀眾注意 ，理所當然對團體活動也有很大的幫助。 JENNIE 一開始接到邀請時，很開心也很激動。我對於拍照及服裝都很感興趣，時尚雜誌 的畫報拍攝是把這兩者合在一起的關係，對我而言當然是件令人心動的工作。雖然比起 BLACKPINK四人一起的拍攝還有熟悉感，但今天需要自己一個人填滿整個空間的關係，所 以也感到很負擔。我必須表現好，這樣對組合也會成為幫助，我帶著這種想法來全力以赴。 初次體驗都會留下珍貴且鮮明的記憶。 JENNIE 是的。今天大概會被記得很久很久，我不想忘記這種興奮的感覺。 拍攝時一直在撥放音樂。妳跟著歌曲歌唱也隨著節奏舞動，我感受到妳正在享受音樂。 很好奇妳喜歡的音樂種類或音樂家。 JENNIE 是個很困難的問題呢，因為在這世界上有太多喜歡的音樂及音樂人了（笑）。 沒有特別聽哪類歌曲，我會盡可能地努力去聽各種不同的音樂。但是一定要說出一種的話 ，最喜歡的大概就是「HIP-POP」了。 對今天的選歌滿意嗎？ JENNIE 我是屬於拍照時會被歌曲影響的那種類型，覺得很喜歡呢。緊張的心情也隨著音樂 變得放鬆了（笑）。 已經是花開的春天了。是過去JENNIE曾提到希望能和粉絲們直接見面的適當的季節啊。 JENNIE 只是用想的都覺得心動。特別是聽別人說很多人聚在一起的公演很有趣，想趕快 準備這樣的機會。從練習生時就一直期待這樣的時間快點到來，感覺一定會很幸福呢。 BLACKPINK的新專輯大概何時，會以怎樣的面貌出現在我們面前呢？ JENNIE 以BLACKPINK的名義正式發表的歌曲雖然只有四首，但已經完成的歌曲事實上有更 多更多。我們依舊認真、勤勞地在進行歌曲製作。雖然我們無時無刻都在準備，但仍為了 表現出更完美的樣貌在苦惱中。是個能與好的時機、適當的季節做搭配的很棒的音樂， 敬請期待。 也有機會見識到專屬JENNIE的魅力嗎？ JENNIE 就像開頭說的一樣，現在只想著要展現100%的BLACKPINK。未來如果有機會的話， 我想和BLACKPINK一起展期我其他的面貌。想表現給大家看的真的太多了（笑）。 今天進入拍攝現場時，說實話我被JENNIE的時尚風格嚇到了。 （穿著仿舊的豹紋夾克，男編輯看到也很心動） JENNIE 我認為音樂與時尚是密不可分的關係。下定決心想要成為音樂人的理由也是因為 從小時候就開始喜歡這兩件事的關係。當喜歡的音樂家的新專輯出來時，我也會連他們的 服裝、MV甚至是專輯封面仔細地去聽去看。我認為這所有的一切都已經是一體的了。 BLACKPINK的JENNIE和平常的JENNIE在打扮方面有什麼不同呢？ JENNIE 在BLACKPINK中，好像主要展現了很多很女人的風格。平常的話喜歡偏街頭、休閒 的風格。就是走一種舒服的路線！ 看著妳拍攝時的模樣，產生了一個念頭。妳很特別。不只音樂，甚至是演技等多樣的領 域都很期待妳的表現，這是來自一位輕率的哥哥的粉絲心嗎？ JENNIE 我很喜歡Lauryn Hill。她不只是親自做音樂而已，歌曲與RAP也表現得很出眾。 我對她不只是崇拜還感到尊敬。現在我想和她一樣在音樂方面的領域更加拓展的心情也更 加強烈。在這之後，如果未來在演技等其他多樣領域中也有機會的話，我會想挑戰看看。 大概什麼時候會認為自己達到完美的階段，又會是以怎樣的模樣呢？ JENNIE 我是個追求完美的那種個性的人，所以是嚴以律己類型的人，因此我對自己從沒 感到滿意的時候。這世上會有真正完美的存在嗎？我認為不斷去尋找缺點、不斷改善自己 ，這樣反覆的過程就是人生。 翻譯 by yiyun04@PTT 圖片來源：DAZED KOREA@Twitter --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.45.153 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YG_Ent/M.1490540547.A.9F1.html