作者lliillyy (喜好反映人格)
看板YGFamily
標題[留言] 160823 WINNER 太鉉 SNS更新
時間Tue Aug 23 18:53:55 2016
160823 Instagram
(已刪除)
https://www.instagram.com/p/BJccBuSAERH/
http://i.imgur.com/JEWzyP0.jpg
圖片上文字:
為了誰而唱的歌
160823 SoundCloud
https://soundcloud.com/user-337858352/fsg66uqeojkc
http://i.imgur.com/m5Lh7tu.jpg
http://picosong.com/zyNR/
為了誰而唱的歌
http://i.imgur.com/wr9ytud.jpg cr.WINNER吧官博@微博
每次想念你的時候寫下的歌
現在全部像每天早晨失去太陽的星星
翻來滾去 沒有可看之處
走來走去 沒有主人
為了誰而唱的歌
為了什麼唱歌呢
現在沒有任何意義了
我身邊誰都沒有留下
不論何時聽到我的聲音都會開懷一笑的她
現在已經不在了
我像童話一樣的歌詞 現在是悲傷的哀鳴
就像一個迷路的孩子
每次想念你的時候寫下的歌
現在全部像每天早晨失去太陽的星星
翻來滾去 沒有可看之處
走來走去 沒有主人
為了誰而唱的歌
為了什麼唱歌呢
現在沒有任何意義了
我身邊誰都沒有留下
Bridge
為了誰而唱的歌
為了什麼唱歌呢
現在沒有任何意義了
我身邊誰都沒有留下
不論何時聽到我的聲音都會開懷一笑的她
現在已經不在了
我像童話一樣的歌詞 現在是悲傷的哀鳴
就像一個迷路的孩子
By South
註:中間口白部分來自My Blueberry Nights(我的藍莓夜)
cr.
souththth @Instagram
SOUTH_CLUB @SoundCloud
翻譯:SARAH12349@PTT
備份:lliillyy@PTT
沙拉大~翻譯是我從閒聊文那複製過來的，可以借一下嗎XD 謝謝!!!!!
順便說一下，備份那個網址點進去可以下載~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.12.56.88
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1471949639.A.B0B.html
1F：→ SARAH12349 : 單然xdddd 那只好搶先回答，為我而唱的啊～～～～ 08/23 19:01
感謝你♥
2F：推 sig1023 : 南南!!!! 一定很想趕快重回舞台吧QAQ 08/23 19:11
※ 編輯: lliillyy (124.12.56.88), 08/23/2016 19:24:29
3F：推 hotsummer : 用音響聽簡直欲仙欲死 我要再聽10次 08/23 19:26
4F：推 julieccc : 我要re到爛。南南!!!!!!!!!! 08/23 19:27
5F：推 aurorara : 謝謝南南放歌出來TTTTTT 08/23 19:55
6F：推 sall0921 : 好聽~~~ 08/23 20:06
7F：推 kuru0912 : 南南快來給努那抱抱 08/23 20:07
8F：→ silendy : 歌詞有點想哭 小南加油～～～ 08/23 20:10
9F：推 mary41534 : 南南TT你唱歌我們都聽啊 08/23 20:23
10F：推 yeloiciu : 又開心又心酸ㄒㄒ希望他們會知道，不管怎樣都有我們 08/23 20:27
11F：→ yeloiciu : 這樣一群人一直等著他們 08/23 20:27
12F：推 ican605 : 好聽到想哭QQ 可以當作是給IC們的歌嗎? 我們都在啊! 08/23 20:28
13F：推 aeee49 : 那個她是老楊嗎 08/23 20:28
14F：推 alice1009001: 好聽啊QQ拜託快放他們出來~ 08/23 20:32
15F：→ janice156 : 越聽越想念他們了！！！ 08/23 20:34
16F：推 Salome9786 : 小南啊QQ他喜歡的那兩首也很好聽耶~品味超好!! 08/23 20:44
17F：推 a84817f : 聽到哭了QQQQQQQ 08/23 20:54
18F：推 martarita : 超好聽 08/23 21:07
19F：推 shinlk91 : 完全好聽一直replay我們會一直在這裡聽你唱歌的QQ 08/23 21:25
20F：推 wsy5230 : 歌詞怎麼如此沮喪憂鬱...擔心他QAQ 08/23 21:27
21F：推 gaeding : 想哭QQQQ 08/23 21:32
22F：推 luckypearl : 旋律很好聽，但是歌詞好感傷QQ 08/23 21:32
23F：推 seungyoonxi : 南南最近感覺真的很憂鬱 08/23 21:36
24F：推 cloud1009 : 歌詞QQ小南加油啊!!! 08/23 21:56
25F：推 RMDBLA : 每次看小南寫的歌詞都令人很擔心TAT 08/23 22:34
26F：推 littlered555: 小南我好想你喔QQQQQQ 08/24 00:29
27F：推 im59209 : 低音的南南也很好聽 08/24 00:29
28F：推 vodajing : 這歌詞配上那段電影的旁白，怎麼聽都是寫給前女友 08/24 08:27
29F：→ vodajing : 的TT TT 08/24 08:27
30F：推 yiyu0718 : 如此憂鬱的歌詞啊QQ 08/24 09:14
※ 編輯: lliillyy (124.12.56.88), 08/24/2016 13:40:37
31F：推 crystal25 : 這首越聽越好聽 08/24 17:19