Table，1年7個月’夢電’下車官方發表“非常的幸福” 翻譯來源 http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/4fd266bcgw1exp16bwggtj20kf0kfwrq.jpg Table將離開1年7個月的”夢電“。 Hip hop組合EPIK HIGH隊長TABLO於11月3日放送的MBC FM4U “Tablo的夢想電台”直接發 表了這個消息。 當天Tablo說“我有些話想向聽眾說，有些話需要向大家說。相對大家在別的地方，從別人 口中聽到，更希望我可以親自向各位說，今天就要向大家說。” “簡單點說的話，接近2年‘夢電’的再次進行讓我擁有非常幸福的時間，但是11月15日應 該會是我在’夢電’的最後放送。（我）會一直跟各位製造美好的回憶直到最後，做到最 好，要離開這個位置是個很突然的消息，所以感覺各位也會問為什麼這麼突然。”接著“ 原因其實就是因為很幸福也很快樂。再次開始’夢電’的時候完全不敢想像，託大家的關 注以及愛戴去年可以再次舉行久違了的演唱會，成為一份很大的禮物，作為開端，就這樣 也做了全國巡演，今年在世界各地巡迴，也托福大家讓我們可以去一些完全沒想過的地方 。演出一直在不斷的增加，那些都是非常幸福的事。可是（巡演的時候）得（暫時）離開 這個位置感到非常的抱歉。” Tablo透露了因為作為HIGHGRND首長的身份，EPIK HIGH的隊長身份，需要向前邁進製作新 的音樂，“因為我是非常熱愛電臺的人，所以絕對沒有因為有其他事比這個（電臺）更重 要的想法。托福大家讓我可以佔據不同的領域，為了報答大家只有暫時跟大家告別，雖然 不知道什麼時候會再次回來，但我會以好的音樂以及熱誠去報答大家這個判斷是正確的。 ” 另一方面，Tablo於去年4月21日通過“夢電”事隔4年10個月再次以DJ的身份回歸造成話題 ，此前Tablo於2009年6月13日從”夢電“下車。擔任著EPIK HIGH的隊長，YG Entertainment的製作人，以及Hip hop廠牌HIGHGRND的代表，最近Tablo的緊密形成絕不亞 於偶像歌手，儘管如此，還是以DJ的身份活躍於每天放送的電台節目。以與別不同的電台 熱情，忠誠地演繹著”夢電“結實的中心角色，受到聽眾們熱烈的愛戴。 cr.EPIK HIGH中文網 整理:Elsiechi @PTT-YGFamily版 ------------------------------------------------------------------------------- Blo今天推特有回應說他一定會回來夢想電台的！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.212.88 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1446651543.A.62F.html