作者LizLi702 (Hodor hodor hodor)
看板YGFamily
標題[歌詞] MASTA WU - COME HERE 歌詞中譯
時間Tue Dec 2 20:32:22 2014
我有話要說 這裡 來到這裡
全都給我聽著 這裡 來到這裡
一旦明白 這裡 來到這裡
如果這裡不方便 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
Come here welcome to the real man's world
Life is just a full of questions with no answers
那所有問題的答案 我都準備好
Young king young boss the dream chaser
Gold chains gold watches and diamond bezel
我帶著希望 什麼隨心所欲
不管現實 無後顧之憂活著
達成一個後又是嶄新的下個level
那樣想知道我的嘻哈 這裡 來到這裡
確切的告訴你 illyilly 來
絕對不會支持 顫抖著看著辦
討厭丟人 不要顯眼 u dig
我有話要說 這裡 來到這裡
全都給我聽著 這裡 來到這裡
一旦明白 這裡 來到這裡
如果這裡不方便 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
I’m talkin bout 一天的垂涎
Young blood 裁判
做賊只為偷針起是俚語的中心
正常來說 全都勃然變得耀眼
以水來看 我就像是辣醬主義
嘿 我是放蕩的壞男人 把你拋棄
叫我怪物 我自誇沒有敵人
你們全身比玻璃前地下牢房更好
外貌實力的話 我是防彈玻璃前的元斌
睜開的話 音痴rapper們的日子到此為止
全都吃了 沒事的你們到此為止
以後輩否認我 不要假裝親近
拐個彎 以實力折斷教養
我有話要說 這裡 來到這裡
全都給我聽著 這裡 來到這裡
一旦明白 這裡 來到這裡
如果這裡不方便 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
Nobody can do it like me
Like me like me
Nobody can do it like me
Like me like me
No that's not me my dear
不要回頭看 跳
耗到最後 U have no idea
這是最後了啊 我會聆聽你的願望
不要說別的 無條件乞求
負責 負責 是你說的話
那樣再做一次 我說半語
塵土飛揚 這是終場啊
結束 用英語來說 Get the fxxx outta here
假貨真的太多
這是什麼三流等級漫畫
沒有選擇的是不要叫 不是
來到這裡 我不一樣 你是我的替身啊
我有話要說 這裡 來到這裡
全都給我聽著 這裡 來到這裡
一旦明白 這裡 來到這裡
如果這裡不方便 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
啊啊啊啊啊 來到這裡
啊啊啊啊 跟我出來
歌詞翻譯撰寫:Silvia
轉載請註明:以上 & http://silvia17895.pixnet.net/blog
--
Valar morghulis. Valar dohaeris.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.10.57
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1417523545.A.0EC.html
1F:推 c55ode0qa: 推 12/04 15:40
2F:→ i2029: 推!masta wu帥! 12/04 21:11