作者LizLi702 (Hodor hodor hodor)
看板YGFamily
標題[影音] 140915 WINNER - 日本節目 Aja Aja TV
時間Tue Sep 16 12:12:38 2014
(開燈):
http://youtu.be/EBy0XE0uRGY
cr: Mune Ra
約從25秒的地方開始~以下略翻
MC:是怎樣的專輯呢?
勝允:我很滿意的一張專輯。可以在出道專輯中就用上我們的自作曲,真的是
完全意料之外的事。社長決定在專輯中用上我們的曲子時,真的非常感動。心中不禁覺得
「我們辦到了~!」現在專輯發行了,覺得很滿足。
MC:我意外的是,WINNER全員都參與作詞呢!然後勝勛還負責編舞,你們真的很有創造力,
這張專輯是你們一起完成的,我覺得非常厲害。各位是從以前就開始自己作詞作曲了嗎?
勝允:認真這樣各司其職是從Who Is Next的時候開始的。
MC:像專業人士一樣呢。真的非常棒。日文歌名「Empty」、韓文歌名「空虛」這首歌, 我
真的超喜歡。
勝允:謝謝~
--
Valar morghulis. Valar dohaeris.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.40.147
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1410840762.A.3AC.html
1F:→ sushi0125: 謝謝翻譯:-) 09/16 12:36
2F:→ sushi0125: 補推 09/16 12:36
3F:推 silendy: 推~~ 09/16 13:21
4F:推 lovegu0317: 謝謝翻譯~~ 09/16 15:56
5F:推 sig1023: 感謝翻譯! 09/16 22:54