作者kenforgood (我們都是孤獨的。)
看板YGFamily
標題[歌詞] WINNER - 2014 S/S 07.不要相愛 (But)
時間Wed Aug 13 00:34:55 2014
WINNER - 2014 S/S 07.不要相愛 (But)
07. 不要相愛 (But)
作詞:
南太鉉、
李昇勳、
宋旻浩
作曲:
南太鉉、Ham Seung Chun、Kang Uk Jin
編曲:Ham Sheng Cheon、Gang Wook Jin
翻譯:肉丁&欣欣
製圖:44&心肝
http://i.imgur.com/cQcJuzt.png
=太鉉=
不怎麼招人可愛 語氣也那麼兇惡
除了我 不會再有能忍受你的男人
=秦禹=
不管什麼事你都隨心所欲不顧他人
想到你的時候 我就快瘋了 拜託你快回來
=旻浩=
我想呼喚你的名字
卻沒出息的喊道‘呀 丫頭’
我和你的交往 其實我也猶豫了很久
在你面前就像冰冷的冰塊 請不要避開讓我出局 My baby
=太鉉=
我本來就很壞
=旻浩=
你卻陷入善良
=太鉉=
我本來就很壞
=旻浩=
請對我狠心點
=旻浩=
我和你還有些遙遠請靠近些
我們之間明明很艱難卻還搭著話維繫
=勝允=
不要去愛 如果那個人不是我
他不適合你 雖然我很自私
=太鉉=
不要遠離 在沒有我的地方
你的真愛是我 雖然我很自私
=秦禹=
不要忘記 請你記得 你還有我
=勝允=
再怎麼也想不到你離開的理由
但是,我真的好想念你
=太鉉=
我把頭埋在枕頭裡 我們的回憶揮之不去
你的記憶在這裡停駐 但你又去了哪裡
=昇勳=
Don't leave me alone 我們彼此的時間在流逝著
我度日如年 你會不知道的吧
純真的走到永遠吧 雖然勾著手指
卻像想要逃離我一樣 換掉了電話號碼(why)
=勝允=
我本來就很壞
=昇勳=
你陷入了另一段戀情?
=勝允=
我本來就很壞
=昇勳=
我一直都在那裡 說著不要逃跑的話
仿佛觸手可及 那期待已久的轉身
Please, come back to my heart
=勝允=
不要去愛 如果那個人不是我
他不適合你 雖然我很自私
=太鉉=
不要遠離 在沒有我的地方
你的真愛是我 雖然我很自私
=勝允=
美麗的你 我還無法放手
請待在我身邊
=太鉉=
美麗的你 我還無法放手
不是討厭 只希望你走向我身邊
=勝允=
不要去愛 如果那個人不是我
他不適合你 雖然我很自私
=太鉉=
不要遠離 在沒有我的地方
你的真愛是我 雖然我很自私
=秦禹=
不要忘記 請你記得 你還有我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.132.121
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YGFamily/M.1407861298.A.CC7.html
1F:推 LizLi702: 第二段我還以為是大哥唱的>_< 08/13 07:21
其實那一段聽超久XDDD
大哥咪阿捏XD >_<
感謝指正wwwww
※ 編輯: kenforgood (123.194.132.121), 08/13/2014 11:00:38
2F:推 KimJinWoo: 是我是我!!!!OvO// 08/13 11:20
3F:推 silendy: 大哥唱的好好聽 08/14 22:45
4F:推 melodyrabbit: 意思好多都翻錯,歌名的意思也是差很大 10/12 10:37