作者cora1114 (大風歌)
看板YAKYU
標題[閒聊]Samurai Japan vs. CPBL Taiwan
時間Sat Mar 10 18:43:52 2012
剛看到義演賽的日本轉播單位
在螢幕中央顯示大比數時，出現以下
Samurai Japan vs. CPBL Taiwan
即武士日本 對 CPBL 台灣
感覺上好像是日本要征服臺灣似的！
其實可改成 NPB 日本 對 CPBL 台灣
NPB→日本野球機構
--
《2010虎年的篇章：乙未割台憶舊路》
http://talin5814.web.fc2.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.143.106
1F：→ tenkai:日本的對外試合代表隊名稱就是統一用Samurai Japan 並不是 03/10 19:17
2F：→ tenkai:今天針對台灣才用這個名稱... 03/10 19:18
應該說日職的對外試合代表隊名稱就是統一用Samurai Japan
※ 編輯: cora1114 來自: 219.68.143.106 (03/10 19:34)
3F：→ shinshong:這支國家隊就叫"侍 JAPAN"啊 03/11 02:01
4F：→ blurdamon:日本野球界不是只有職棒一個層級，視野不用太侷限 03/11 11:42
5F：→ koji:"侍 JAPAN"稱號從今年開始常設化 03/11 18:04
6F：推 mida:看來要建議以後CPBL出征國際賽時請用"巴萊台灣"，就不會有原 03/11 23:31
7F：→ mida:po對Samurai Japan好像要征服台灣的感覺了。:P 03/11 23:32
8F：→ hu6111:日本足球代表隊:男足Sumurai Blue、女足Nadeshiko Japan 03/12 07:41
9F：→ hu6111:因為被棒球隊搶先用去，不然男足也可能叫Samurai Japan 03/12 07:42
10F：推 henryfy:原po這篇蠻無聊的~~~ 03/15 00:20