作者Kamikiri (☒☒)
看板XBOX
標題Re: [問題] 請問電腦版XGP怎麼改遊戲語言？
時間Thu Nov 17 00:45:33 2022
※ 引述《neightelves (need for speed)》之銘言：
: 最近二之國上了XGP 也有PC 的版本，遊戲支援英文跟日文，我下載安裝好PC的二之國後，進
: 去遊戲爲英文版，遊戲內只能調整遊戲語音爲日語，但遍尋遊戲裡的選項跟pc xbox gamepa
: ss 的app 都沒找到在哪裡可以調整遊戲文字語言成日文，請問有大大知道pc gamepass的遊
: 戲在哪裡可以調整遊戲語言嗎？謝謝～
1F：→ aver803bath5: 在 Windows 的語言設定中把中文拉到第一個就可以了 09/17 09:57
方法基本上就是推文那樣，但是二之國不支援中文
所以我多補充一下詳細步驟
https://i.imgur.com/kXYeXbh.png
1.在紅框處的慣用語言新增你要顯示的遊戲語言
2.新增語言時至少有勾選「安裝語言套件」就行
3-1.完成後，點選新增好的語言
按箭頭鈕把順位往上推到第1或第2
4.登出、登入
5.開啟遊戲應該就能顯示你要的語言
我測試是用OMORI，只需要以上步驟就能更改成功
其實慣用語言不用推到最上面就能生效
因為Windows似乎會先判斷App有沒有支援第1順位的語言
沒支援的話，就會自動以第2順位為優先，依序類推
OMORI支援EN、JA、KR，不支援TC
所以如果像我圖片裡面那樣設定，順位為TC > JA > EN
App會自動跳過TC繁中，以JA日文優先顯示
至於遊戲支援的語言種類，就要到Gamepass的遊戲頁面去看
同個語言如果選錯國家，可能是沒辦法生效的
例如英文有分美國跟英國，但搞不好只支援其中一種
不過也許還是會有些遊戲例外
除了慣用語言之外，還要更改地區格式才能生效
所以需要追加以下步驟
3-2.點選藍框處的地區格式
從下拉選單中選擇你要顯示的遊戲語言
如果以上2個步驟並用都還不行的話.....
可能就得翻翻看遊戲相關資料夾是不是有Config檔能直接改參數了
重點在於設定完成後必須登出、登入才能生效，當然重開機也行
發現很多人分享時好像都少講這一步，所以才會失敗
至少我自己測試時都是要登出、登入才會生效
如果有人知道可以不用登出、登入就能生效的方法
還請協助補充
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.189.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/XBOX/M.1668617138.A.64F.html
※ 編輯: Kamikiri (123.193.189.222 臺灣), 11/17/2022 01:32:32
3F：→ Kamikiri: 結果發完文才發現有這篇 #1WFES55D 關鍵字不同沒搜到 11/17 01:37
4F：→ Kamikiri: 放在這篇的推文 增加一下傳播率 11/17 01:38
5F：→ Kamikiri: 另外 我沒勾Unicode程式也有效 可當作是例外步驟 11/17 01:43
6F：推 faang: Windows的詭異設計：應用程式語言與輸入法順位綁定 11/17 07:02
7F：→ lovinlover: 我記得P5R設定完不必登出就能生效 11/17 08:44
8F：→ henryyeh5566: Win家庭版好像沒有變更語言包的功能不是嗎 11/17 12:19
9F：推 hatebus: 推 回家試試 黑曜石新出的game有中文嗎？ 11/17 14:16
10F：推 secv: 根輸入法綁定真的很蠢，學學steam好嗎 11/17 16:10
11F：推 wlwillwell: xbox在電腦的彈性與設計上真的還有很長足的進步空間 11/18 00:20