作者freaky2586 (freaky2586)
看板XBOX
標題[情報] 忍者外傳 Master合輯、戰國無雙 5 公布
時間Thu Feb 18 08:01:09 2021
https://teamninja-studio.com/ngmc/tch/
預告片
https://youtu.be/2TdGtt29RZU
光榮在任天堂最新Direct直播上分別公布忍者外傳Master合輯與戰國無雙 5
https://imgur.com/If9zBGn.jpg
https://imgur.com/mQlGR0z.jpg
https://imgur.com/tzmlO4e.jpg
https://imgur.com/r7cplrY.jpg
https://imgur.com/CqaZdGI.jpg
https://imgur.com/b5vZypF.jpg
https://imgur.com/YwZy75r.jpg
忍者外傳 Master 合輯
*忍者外傳 Sigma
*忍者外傳 Sigma 2
*忍者外傳 3 利刃邊緣
*收錄所有DLC
*可遊玩4位女性角色，綾音、瑞秋、霞、紅葉
*中文版6月10日發售
------------
https://www.gamecity.com.tw/sengoku5/
https://www.koeitecmoamerica.com/sw5/
Switch版預告片
https://youtu.be/xPCGeslPZgA
https://imgur.com/ui3sT1p.jpg
戰國無雙 5
*2021年夏季發售
*Xbox One版僅發售歐美版，中文/日版沒有Xbox One版 (光榮又開始了，嘻嘻)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.121.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/XBOX/M.1613606474.A.A75.html
1F：推 eqhibiki: 暗榮的玩膩了，根本不想買02/18 08:02
2F：推 s3333408k: 窩不要西格瑪R02/18 08:06
※ 編輯: freaky2586 (223.141.245.131 臺灣), 02/18/2021 08:31:20
3F：→ xBox1Pro: 忍外劣化合輯版會上xb已經是奇蹟了，會不會畫質跟fps還 02/18 08:31
4F：→ xBox1Pro: 輸向下相容? 02/18 08:31
5F：→ xBox1Pro: 不過軟粉大概都不太喜歡西格瑪版，未看先猜這片Xbox 會 02/18 08:42
6F：→ xBox1Pro: 賣很爛,加深暗榮脫褲魔放生xbox亞洲區的決心 02/18 08:42
7F：推 iceranger: 戰國無雙竟然有出，感動！ 02/18 08:45
8F：→ iceranger: 我最愛無腦割草遊戲@@ 02/18 08:46
9F：推 hsinan67: 這個沒有加強直接上來是上來搞笑的?現在XBOX版的是4K加 02/18 08:58
10F：→ hsinan67: 強版，而且是最強的血腥版，上SIGMA來搞笑用? 02/18 08:59
11F：→ Kust: 戰無5 xbox居然沒有中文… wtf 02/18 09:13
12F：→ lbmnt441: 這樣XBOX是要怎麼拓展亞洲市場？ 02/18 09:20
13F：推 TETUO: 戰無5這風格我還以為是戰國BASARA 02/18 09:27
14F：推 HCracker: 嗯嗯嗯光榮不出中文當然是微軟的錯啊 02/18 09:33
15F：→ efreet: 可惜忍外是劣化版合集，唯一的好處是可以在PC上玩 02/18 09:44
16F：→ faang: 忍外這畫面跟向下相容的差在哪= =" 02/18 09:47
17F：推 alanjiang: 收個steam版 02/18 10:09
18F：推 jackal810278: 這就是種惡性循環 02/18 10:15
19F：→ LuckSK: 所以XB平台跳過忍外合輯直接買忍外比較快嗎XD 02/18 10:23
20F：→ freaky2586: 忍外合輯中文版有XB1，但戰國無雙5故意跳過XB1版 02/18 10:29
21F：推 TaipeiKindom: 一個大便合集和一個只有歐美版 光榮可以下去了 02/18 10:49
22F：→ TaipeiKindom: 這個不是惡性循環喔，光榮從初代XBOX就故意不出中文 02/18 10:51
23F：→ TaipeiKindom: 20年這樣搞下來，應該都知道問題出在哪了 02/18 10:52
24F：推 LuckSK: 問題都在微軟身上 (Y) 02/18 10:59
25F：→ TaipeiKindom: 戰無系列是比較特別的存在 234代在PS3上也不出中文 02/18 11:03
26F：→ ts00422832: 希望起碼跟三國一樣 沒亞洲版 但西方版有中文 02/18 11:40
27F：→ moswu: 都是微軟的錯啊，哪次不是？ 02/18 11:46
28F：推 Shower360: Master比向下相容還爛是什麼魔術 02/18 12:21
29F：推 tchnight: 戰5沒中文，那劇情怎麼看，割草，看妹？ 02/18 12:29
30F：推 dbjdx: 本來以為會跳過XBOX的 看看聖劍傳說 02/18 12:44
31F：推 piyopiyolee: 只要有問題，一定是微軟的鍋，那次不是 02/18 12:45
32F：推 srx080578: 光榮對微軟到底是有什麼意見 連個無雙中文化都這麼困 02/18 12:51
33F：→ srx080578: 難嗎 02/18 12:51
34F：→ eddy664: 我猜是有跟Sony簽主機中文獨占吧？ 02/18 12:58
35F：推 firefox13: 又沒有Xbox版嗎？習慣了 02/18 13:06
36F：推 roy2142: 還有出在Xbox上就要謝主隆恩了 02/18 13:23
37F：→ freaky2586: 光榮中文化自己做的，純粹是他們不想發XB1版 02/18 13:27
38F：→ freaky2586: 連Switch/Steam都有中文版，無關獨佔合約 02/18 13:28
39F：→ freaky2586: 真38帝王傳日版有XSX/S，中文版沒有，夠神奇吧 02/18 13:33
40F：推 firefox13: xbox走一步算一步囉，加減賣 02/18 13:38
41F：→ firefox13: 在亞洲就撿邊緣角角的份，希望下一世代能有好的發展 02/18 13:39
42F：→ xBox1Pro: 不是「連」NS都有中文，現在要說忍外「連」xbox都有中 02/18 13:48
43F：→ xBox1Pro: 文了 02/18 13:48
44F：→ xBox1Pro: 現在不是獨佔的問題，是暗榮脫褲魔除了doa本傳跟忍外以 02/18 13:51
45F：→ xBox1Pro: 外，完全放生亞洲區跟日區 02/18 13:51
46F：→ hades360: 看不懂，糞game有沒有中文很重要？ 02/18 13:51
47F：→ iceranger: 什麼？帝王傳有出xbox版！？又多一片草要割了 02/18 13:58
48F：推 piyopiyolee: 各位搞清楚現在NS才是日廠主力，講「連NS都有…」是 02/18 14:22
49F：→ piyopiyolee: 不是在反串 02/18 14:22
50F：推 faang: 事實上 任系的中文化早就超車微軟了 這告訴我們 02/18 14:45
51F：→ faang: 誰先誰後開始不重要 重要的是有無持之以恆 02/18 14:45
52F：→ lbmnt441: 微軟真的有心，可以用補貼的方式鼓勵出中文版。 02/18 15:13
53F：推 TETUO: 問題就是沒錢，像老任不用經營中文化團隊，直接外包中文化 02/18 15:27
54F：→ TETUO: 也能超車，不過合作對象要搞鬼就會發生折紙國王翻譯文本跟 02/18 15:27
55F：→ TETUO: 世界遊戲大全51配音的河蟹狀況 02/18 15:27
56F：→ TETUO: 再講下去又是無限輪迴的亞洲市占低->沒資源投入中文化->繼 02/18 15:32
57F：→ TETUO: 續邊緣的話題XD 02/18 15:32
58F：→ xBox1Pro: 摺紙的自由譯文有人翻案了，不是只有繁中故意河蟹 02/18 15:38
59F：→ xBox1Pro: 很多語言在地化那句話都翻不一樣 02/18 15:38
60F：→ xBox1Pro: 51大全配音跟2077或軒轅劍比較像，中國人本來就是華人 02/18 15:41
61F：→ xBox1Pro: 絕大多數，而且他們配音員生態比較健全。問題只是不能 02/18 15:41
62F：→ xBox1Pro: 配音跟語系混搭 02/18 15:41
63F：→ xBox1Pro: 但話說回來世紀帝國2新DLC，微軟又翻中配音，還不錯 02/18 15:42
64F：推 sumarai: 51的問題是接案者刻意違背業主的需求吧 02/18 17:26
65F：推 s952013: 這種差別待遇微軟不能想辦法掰正不是微軟的錯是什麼？從 02/18 18:30
66F：→ s952013: 360時代一直說從下世代重新出發是要出發幾次？ 02/18 18:30
67F：→ SetaNoriyasu: 有微軟宣言從下世代重新出發的報導或文章連結嗎？ 02/18 18:34
69F：→ sumarai: 阿搞錯抱歉，原來是說重新出發的 02/18 18:39
70F：→ supereva: 雖說對無雙無感 但微軟在中文化這裡真的是扶不起 02/18 18:48
71F：→ supereva: 現在reff7還有沒xbox版的rumor 02/18 18:50
72F：推 peacemaker1: 戰無xb臺灣有要出嗎？沒就沒啥好戰了中文了 02/18 18:51
73F：→ freaky2586: 台微是講自家遊戲部分會絕大部分會做中文化，可沒講 02/18 19:30
74F：→ freaky2586: 到三廠遊戲 02/18 19:30
75F：推 faang: 其實偏二廠的也中文化得零零落落 例如戰爭機器戰略版 02/18 20:20
76F：→ faang: 只有簡中 02/18 20:21
77F：→ nintenblo: 日本就算了，連台灣聯合國主機供貨都賣的零零落落，不 02/18 22:05
78F：→ nintenblo: 是我愛吐微軟，而是他根本就只為了賣XGP，再這樣不放長 02/18 22:05
79F：→ nintenblo: 線釣魚，也只是繼續傷害自己品牌。 02/18 22:05
80F：→ hades360: 不是我愛吐槽微軟，反正闇枯再爛，都是微軟的錯 02/18 22:21
81F：推 swordmr20: 我當年戰國無雙2就是玩xbox360的版本 02/18 22:24
82F：→ LuckSK: 買XB前就打定日廠不用指望…，不會有什麼期待落空 02/19 01:02
83F：推 ULSHAN: 唉... 02/19 01:13
84F：推 jackal810278: 當然不是微軟的錯啊，它根本沒把重心放在亞洲 02/19 07:44
85F：→ jackal810278: 反正亞洲XBOX玩家只喜歡歐美遊戲 02/19 07:45
86F：推 helba: 帝王賺我是不知道啦 可是真38英文版實體片有中文 02/19 11:44
87F：→ helba: 因為我有買 02/19 11:45
88F：→ freaky2586: 台灣光榮發過XB1版的遊戲名單 02/19 12:24
90F：→ freaky2586: 比起PS4/Switch少到可憐w 02/19 12:25
91F：推 firefox13: 賣不好就是這樣，P3老大都表示難過，結果沒要改善 02/19 12:40
92F：推 ryoma1: 軟又輸啦！哪次不是軟又輸 02/19 13:09
93F：推 s213092921: XBOX還不如買Live商場的黑之章及原汁原味的二代 02/19 14:14
94F：推 taohua: 幸好我對假奶塑膠臉沒興趣 02/19 16:12
95F：→ hoos891405: 這名單真正算好玩的只有蛇魔2U跟doa6 02/20 00:19
96F：→ Jay0924: 別把那邊垃圾話的風氣帶來這 02/20 14:52
97F：推 bestadi: 光榮看市場的啦 早期NS蛇魔2u 戰無4dx也沒中文 02/25 10:38