作者ji394c8c8 (你FACE不可)
看板XBOX
標題[閒聊] Halo4英文語音中文字幕
時間Wed Nov 28 17:04:29 2012
最近玩老ㄟ4實在提不起勁..中文語音配的超差的
『我們要開始忙了』聽到摳她那講這句都軟了
下午的時候玩亞洲有寄信來~說有出英文語音中文字幕的版本
http://ppt.cc/tkgy
還滿便宜的好心動喔!
有人知道台北哪裡有賣嗎?
PS.問地下街的店家也都說沒有進英配版的
之後進也會比玩亞洲這個價錢還貴(可能因為缺很大?)
--
作者 powerjr (無格調騎士團) 看板 PlayStation
標題 [問題] GT5 in內地 & 機場買PS3???
時間 Mon Nov 12 14:07:00 2012
───────────────────────────────────────
1F:推 Competitive:在南投連PSN當然不會擋啊,你在想什麼11/12 15:17
2F:→ DarkKnight:在南投玩很正常+111/12 15:29
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.167.199
3F:推 Bollywood :所以不能調英文配音 中文字幕嗎!?(沒玩過不知道) 11/28 17:10
中文字幕中文配音版本的沒辦法調
而且好像大家都很都蘭
http://ppt.cc/xX_C
4F:→ poan2600 :拍賣有.. 11/28 17:23
5F:推 musimed :我在y拍買的是英文語音中文字幕ㄟ 11/28 18:56
我買的是主機同捆組,裡面就是中文字幕中文配音的。
6F:推 alwaysOGC :在哪買的阿??? 11/28 19:48
7F:推 faang :直接跟玩亞洲買啊。我就是 11/28 20:49
8F:推 Knightaco :4代真的配很爛 之前玩2代中配覺得還不錯說 11/28 21:29
9F:推 NighctaW :我覺得中配一點都不爛!但若有英文語音免費DLC也不錯 11/28 21:55
10F:→ astranagan :同捆機跟限定版是只有中音中字 代理片有一版是英音中 11/28 21:56
11F:→ astranagan :字的啦 HALO系列中文配音有時很搞笑 會破壞劇情氣氛 11/28 21:57
12F:→ astranagan :可是偏偏他限定版裡面都是中音中字版(悶) 11/28 21:57
13F:→ astranagan :另外 其實字幕是依主機語言設定的 11/28 21:57
14F:推 asanohizashi:REACH的中配較有喜感,這次還...挺正經的? 11/28 22:09
15F:→ mindsteam :我覺得這次科塔娜配得還不錯,士官長就有點好像他心 11/28 22:10
16F:→ mindsteam :不在焉……。 11/28 22:11
17F:推 peace85587 :中配爛透了 11/28 22:21
18F:推 windtalker22:還好我有在網拍買到英配,英配玩起來很讓人融入劇情 11/28 23:32
19F:推 torukumato :中配超爛 只有海爾西博士感覺比較有感情 11/29 02:35
20F:推 teves :美版片就是英文配音中文字幕 11/29 06:01
感謝各位說明,馬上來訂
※ 編輯: ji394c8c8 來自: 111.248.167.199 (11/29 15:41)
21F:→ xiuxinme :買了英配中字的限量版 上面是寫NTSC-J喔 11/29 20:15
22F:推 zhenyuan :寫NTSC-J應該是亞(港)版吧? 11/30 11:01
23F:→ LoveIvy :光華有 11/30 12:35
24F:推 anandydy529 :不覺得配的差 11/30 19:35