作者froglilibon (立立蹦)
看板XBOX
標題[心得] 黑色洛城簡體中文劇情影片
時間Thu May 19 01:40:43 2011
影片1
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY4MjE4MzAw.html
影片2
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY4MjA3NjQ0.html
影片3
http://v.youku.com/v_show/id_XMjY4NDc5MDUy.html
大陸人的翻譯的
雖然有些地方有錯 但還是翻得不錯
看不懂英文的可以看這個了解一下劇情
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.54.25
1F：→ froglilibon :我今天翻譯了十分鐘的影片就累個半死了~ 05/19 01:41
2F：→ froglilibon :我就知道大陸人會翻譯 像碧血狂殺就有全中文影片了 05/19 01:41
3F：推 kaj1983 :讚！真給力！ 05/19 01:55
4F：→ jhcleader :為了不被捏她，我不會點下去的! 05/19 02:37
5F：推 jdklas :我只有在這時候會推26 05/19 02:49
6F：→ birdsban :是26比較閒還是台灣人比較懶? 05/19 08:03
7F：推 Zestril :所以我們都得靠大陸人幫咱們添生活啊.... 05/19 08:21
8F：→ cofilin :同樣是電玩網站, 巴哈姆特只會賣東西就是了 05/19 09:16
9F：推 oscar721 :這東西是靠熱情吧 怎麼翻出來被說閒 不翻被說懶.. 05/19 09:33
10F：推 italk1983 :純推不下!! 連大陸人都偷跑~明天不知道會不會收到!! 05/19 10:07
11F：推 kaj1983 :自己動手豐衣足食啊~ 05/19 11:59
12F：→ allengood :大陸那個是盜版...不是偷跑 XD 05/19 16:29
13F：推 italk1983 :多謝樓上提醒XDD 我忘了大陸盜版猖獗0rz... 05/19 20:01
14F：推 s8624032 :想說大陸怎麼有正版的可以偷跑! 05/19 20:39
※ 編輯: froglilibon 來自: 114.43.156.111 (05/20 23:18)
※ 編輯: froglilibon 來自: 220.136.54.103 (05/22 12:21)
15F：推 italk1983 :感謝原PO持續新增連結 05/23 10:41