作者f16leon (COCO)
看板XBOX
標題[閒聊] GameSpot翻譯結束
時間Fri Nov 5 14:50:43 2010
由於已非板主職務，無立場繼續維持翻譯活動。
在這邊感謝三位非常非常辛苦的翻譯人員，願意花整晚的時間翻譯一篇評論。
非常感謝你們對於板上的付出，也非常敬佩你們的熱血，願意花那麼多時間在做別人
不想做的事。
在這邊也對一直都在收看翻譯的板友說聲謝謝。
--
◣◢ ▇◣ ◢◣ ◣◢ F16leon
▉▉ ▉▉ ▉▉ ▉▉ ╭───╮ 評價 ★★★★★
▉◤ █◤ ▉▉ ▉◤ │● ●│ ◎ 40000
◥◣ ▉◣ ▉▉ ◥◣ │〃 〃│ 區域 ＸＢＯＸ
▉▉ ▉▉ ▉▉ ▉▉ │ ﹀ │─────────
◤◥ █◤ ◥◤ ◤◥ ╰───╯http://xboxlife.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.154.210
1F：推 oldfatfg :淚推... 11/05 14:53
2F：推 mazafaka :也祝你退休生活愉快,好好享受遊戲吧,by翻譯人員代表 11/05 14:57
3F：→ mazafaka :大概和你付出的心力比起來,我們應該只算小咖而已 11/05 14:58
4F：推 MrRoto :f16應該算是升官了吧 怎麼可能退休XD 11/05 14:59
5F：推 leeeric :幫推Q_Q 11/05 15:01
6F：推 zestmax :推翻譯和版主T^T 11/05 15:21
7F：推 farain :推 希望能繼續看到翻譯文 11/05 15:46
8F：推 t29779387 :支持 11/05 15:59
9F：→ su43123 :沒有翻譯文好傷心 嗚嗚 11/05 16:47
10F：推 ckai1983 :可以請y版主繼續主持嗎? 11/05 16:55
11F：推 italk1983 :同校淚推 11/05 17:02
12F：推 neotai41 :推 11/05 17:20
13F：→ Spartan117 :有人願意繼續提供獎品當然就能繼續了 11/05 17:23
14F：推 pfish9130 :二手商：超爽的～鬥倒一個石頭,交易文上啊～ 11/05 18:44
15F：推 Gerrard1004 :樓上有必要嗎? 11/05 19:33
16F：推 tom40819 :這是事實阿 我想要繼續看翻譯文Q_Q 11/05 19:35
17F：→ Gerrard1004 :問題是事情好不容易落幕 又提起是有什麼幫助? 11/05 19:37
18F：→ Gerrard1004 :何況有一些人的堅持不是沒有道理的 接受別人的聲音 11/05 19:37
19F：→ Gerrard1004 :很難嗎?我看到蠻多反對者很理性在討論阿 一堆人急著 11/05 19:38
20F：→ Gerrard1004 :說他們怎樣怎樣 有必要嗎= = 11/05 19:38
21F：→ Gerrard1004 :另外請問 F16 這個活動無法由其他人接手主持嗎? 11/05 19:39
22F：→ Gerrard1004 :GS翻譯就這樣結束好可惜~@@ 11/05 19:40
23F：推 zack0428 :希望新的板主能接手 11/05 19:59
24F：推 Gerrard1004 :情況了解了 還是感謝F16的付出~ 11/05 20:03
25F：→ nwohippo :升官快樂 11/05 21:31
26F：→ freedroom :主要是獎品問題吧，總不能較人義務幫忙吧 11/05 22:22
27F：→ f16leon :當然可以接手啊 如果找的到無償的翻譯人員當然可以 11/06 00:19