作者tsengdai (小呆)
看板X-files
標題[問題] 第11季台版DVD
時間Fri Sep 7 01:28:48 2018
請問有人購買第11季台版(得利)的DVD嗎?
因為先前聽聞第9季的翻譯字幕似乎不太ok....
不知這最後一季的台版DVD字幕翻譯是否恢復原有水準?
(記得前八季好像都還不錯的...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.42.156
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/X-files/M.1536254930.A.BC4.html
1F:推 alien1234200: 根本沒得選,再爛還是得買,而且也沒藍光 09/12 18:13
2F:→ tsengdai: 樓上說到我心坎底...不知道以往是否有改版的情事發生? 09/14 03:57
3F:→ tsengdai: 就像是書籍一刷二刷那樣...唉...真希望有完善的翻譯及BD 09/14 03:59
4F:推 alien1234200: 十和十一翻得還不錯啦 09/18 01:23
5F:→ makiasa: 藍光可以買日版只是沒有中文字幕...... 09/20 20:43