作者luckyc (尋)
看板X-files
標題[問題] Billy Miles
時間Tue Aug 12 01:54:06 2008
以下問題有第八九季的劇情洩漏
不想踩雷的請按←
最近在狂補X檔案
基本上是按照順序看的
但因為對於第八季mulder 失蹤回來的部分相當好奇
所以先把8X14 8X15 9X19 9X20都先看過了
我的問題是 變成超級戰士的那個人
是1X79當中的Billy Miles嗎???
因為網路翻譯版本每集翻的都不一樣 囧
今天把幽浮奇案的小說翻開來重看後
才驚覺他們的名字一樣
如果是的話 我還真佩服CC
第九季到底值不值得看阿
還有第八季沒有mulder的部分@_@
網路版的翻譯真的糟到讓我想買DVD回來看
但沒有錢的我又很想凹到出藍光時再收藏 好掙扎阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.215.145
1F：→ SpookyAnne:S9值不值的看見人見志,我是為了Scully繼續看下去.再說 08/12 02:54
2F：→ SpookyAnne:我還蠻喜歡Reyes這個角色的.S8從8X15之後都有Mulder了 08/12 02:57
3F：→ SpookyAnne:還有那是1X79的 Billy Miles 沒錯... 08/12 02:58
4F：推 linpocky:凹等藍光+1 我也是趕在電影前把八九季有Mulder的部份補起 08/12 11:53
5F：→ linpocky:來，網路的翻譯也實在讓我一度想把英國amazon的那套敗回 08/12 11:54
6F：→ linpocky:家，希望台灣真的會出完...please!! 08/12 11:55