マイケル・ジャクソンさん：ＹＯＳＨＩＫＩが追悼「真のエンターテイナーだった」 http://mainichi.jp/enta/music/news/20090629mog00m200016000c.html ２５日に急死した歌手マイケル・ジャクソンさんと親交のあったロックバンド「Ｘ　Ｊ ＡＰＡＮ」のリーダーＹＯＳＨＩＫＩさんが２９日、「マイケル・ジャクソンさんは、 偉大なアーティストであっただけでなく、真のエンターテイナーだった」と英文で追悼 コメントを発表した。 　ＹＯＳＨＩＫＩさんは６月中旬、拠点を置く米ロサンゼルスにレコーディングのため 渡米している。訃報（ふほう）を受け、「彼が音楽史に残した功績は計り知れない。ト ップスターであるがゆえの心の痛みや苦労にも思いをはせずにいられない」と早すぎる 死を悼んだ。 　ジャクソンさんは、共通のプログラマーやエンジニアがいたことなどから、ＹＯＳＨ ＩＫＩさんのスタジオを使用するなどの交流があったという。【西村綾乃】 ◇ＹＯＳＨＩＫＩさんの英語コメント全文は以下の通り。 Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｊａｃｋｓｏｎ　ｗａｓ　ｎｏｔ　ｏｎｌｙ　ａ　ｇｒｅａｔ　ａｒ ｔｉｓｔ，　ｂｕｔ　ｈｅ　ｗａｓ　ａｌｓｏ　ａ　ｔｒｕｅ　ｅｎｔｅｒｔａｉｎｅ ｒ．　Ｈｅ　ｈａｄ，　ａｎｄ　ｓｔｉｌｌ　ｈａｓ　ｅｎｏｒｍｏｕｓ　ｒｅｓｐｅ ｃｔ　ｆｒｏｍ　ａｌｌ　ａｒｔｉｓｔｓ　ａｌｌ　ｏｖｅｒ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ． Ｔｈａｔ　ｉｎｃｌｕｄｅｓ　ｍｙｓｅｌｆ．Ｉｔ　ｉｓ　ａ　ｖｅｒｙ　ｓａｄ　ｔ ｉｍｅ　ｆｏｒ　ｕｓ．Ｍｙ　ｈｅａｒｔ　ｇｏｅｓ　ｏｕｔ　ｔｏ　ａｌｌ　ｔｈｅ 　ｆａｍｉｌｙ　ｍｅｍｂｅｒｓ，　ａｎｄ　ａｌｌ　ｏｆ　ｈｉｓ　ｆａｎｓ． --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.208.55