作者Seki (春までは)
看板X-Japan
標題[新聞] YOSHIKI與天王為鄰 痛逝難眠
時間Tue Jun 30 03:07:07 2009
YOSHIKI與天王為鄰 痛逝難眠
麥可傑克森驟逝，與他曾有過一面之緣的日本搖滾天團「X JAPAN」團長YOSHIKI傷
心難以置信，目前人在洛杉磯進行錄音工作的他，住處正好與麥可的豪宅位於同一
區，麥可過世後，各地的媒體、粉絲不斷湧進，直升機跟轉播車的吵雜聲更讓他難
以成眠。
YOSHIKI曾於3年前在派對上見過麥可，當時兩人暢談音樂，他說：「他對樂壇的貢
獻難以計數，他的離去對我而言是一件痛心的事情。」
（文／林曉娟）
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/30/today-show11.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.221
1F：推 girlman5566:感謝y姐翻譯!! 06/30 03:14
2F：→ caca776633:......y姐翻譯= =?? 06/30 03:35
3F：→ XIAOFENG:1樓...?! 06/30 07:52
4F：推 CoolTakuya:一樓大概已經成為y姐的忠實粉絲 06/30 08:59
5F：推 hcrcool:56你怎摸了... 06/30 09:22
6F：→ leeze:一樓應該是推錯篇吧 XDDD 06/30 09:30
7F：推 rainbowann:還是看到中文的新聞直覺就是y姐翻的XD 06/30 09:36
8F：推 flyway:Y姐忠實粉絲+1 06/30 09:48
9F：推 kinkiman:錄音工作?是指新專輯嗎? 06/30 13:48
10F：推 momo8888:謝謝提供...^^ 06/30 16:21
11F：推 calithia:哈哈哈 Y姐意外征服了大家耶XD~~大家都好可愛唷!! 06/30 17:30
12F：推 drei:XDD 一樓超妙~~感謝y姐翻譯!! 06/30 19:39
13F：推 jay2869799:girlman5566:感謝y姐翻譯!! 06/30 20:01
14F：推 yxl:今天自由和中時都有登 而且還附了531拍的照 06/30 20:06
15F：推 jaychou3411:XD~ 07/01 20:38
16F：→ rainspider:好好笑 ... 07/02 08:51