作者scars (革 命)
看板X-Japan
標題Re: [問題] 關於hide的發音
時間Sat Sep 10 07:49:50 2005
※ 引述《a19870704 (我不是痞子拉)》之銘言：
: 想知道hide的發音怎麼發
: 日文的喔
hide 就是取自他本名的 秀 字
日文的 阿伊ㄨㄝㄛ 會唸吧
a i u e o
hide 的唸法就是照這樣發音
把 a i u e o 當作是母音, h d 當作是子音
所以是 ㄏㄧ ㄉㄝ
另外彩虹主唱 HYDE
據說是因為避免跟 hide 撞名才改成 HYDE 的(變身博士? XD)
HYDE 是英國(?)的名字 唸法就跟 hide[躲藏] 這單字一樣
日文的發音是 haido (ha i do) 注音文是 ㄏㄚㄧ ㄉㄛ
--
野人獻曝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.77
1F：推 flyIssac:recommendation 218.171.175.16 09/10
2F：推 hydeliu:嗯~是害斗 61.62.187.53 09/10
3F：推 slalala:以前有首歌 叫做GOOD MORNING HIDE. 因為還沒改 221.169.38.103 09/11
4F：→ slalala:成HYDE 這首歌是TETSU寫給HYDE的 221.169.38.103 09/11
5F：推 TELENTcc:這篇要M啊！ 211.74.97.48 09/11
6F：推 gamaxox:三樓的 是sakura寫給hyde的喔! 140.112.192.44 09/13
7F：推 slalala:我被誤導了 某網頁寫的 203.73.54.34 09/14