作者swift (雨燕)
看板Wrong_spell
標題[疑問] 太平歌詞
時間Sat Oct 20 22:37:59 2012
剛剛無意間聽到太平歌詞
裡頭有一段
「三不該，受了高皇二十單四拜，老天爺損去你的陽壽四八年。」
所以漢高祖是拜了韓信八十下嗎@@？
然後，
還有一個問題，為什麼老道是算「的」，而不是用算「得」？
謝謝各位板眾了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.32.75
1F：推 chengxuai:二十單四拜，應該是指二十四拜，是大禮。 10/20 23:22
2F：→ pork:類似二十有四的用法 10/21 11:33
3F：→ pork:例如：這姑娘今年二十單四歲，德言恭貌世無雙。 10/21 11:34
4F：→ pork:總不可能誤會成八十歲吧XD 10/21 11:34
5F：→ swift:了解了@@ 整個誤會大了XD 10/21 19:56
6F：→ swift:所以他是受了在上位者的大禮才折壽的嗎？ 10/21 19:56
7F：→ pork:韓信是"真齊王"，論位子跟劉邦是平起平坐的 10/22 00:06
8F：→ pork:這點其實是有商榷餘地的，不過古人講君臣倫理，這點也夠了 10/22 00:07
9F：→ swift:原來如此…大略了解了 10/23 19:04
10F：→ comical:韓信折壽的說法好像在民間有流傳，最近看喻世明言中，有一 01/29 11:54
11F：→ comical:篇<鬧陰司司馬貌斷獄>裡頭也有提到韓信折壽之事 01/29 11:55
12F：推 yzfr6:梁山泊一百單八將 06/03 15:26