作者MissMay (五月)
看板Wrong_spell
標題[用字] 藉與籍
時間Tue Sep 25 13:59:31 2012
教育部重編國語辭典
狼藉，散亂的樣子。杯盤狼藉形容酒席完畢，杯盤散亂的情形。史記˙卷一二六˙滑稽傳
˙淳于髡傳：「日暮酒闌，合尊促坐，男女同席，履舄交錯，杯盤狼藉。」宋˙蘇軾˙赤
壁賦：「肴核已盡，杯盤狼藉。」亦作「杯盤狼籍」。
我以前一直學「狼藉」而非「籍」
但教育部這樣說，
這兩字可通用嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.107.180
1F：推 shelriya:我覺得這種有原典 而且大家也用得習慣的 還是用本字好 09/25 14:41
2F：推 johnson02010:竹字頭跟草字頭古人不大分 像答和荅就是另一個例子 09/26 17:45