作者midnightsnow ()
看板Wrong_spell
標題[疑問] 想詢問這塊匾額上的字&意義 典故
時間Mon Sep 10 22:29:31 2012
如題
http://i.imgur.com/VkFo6.jpg
這是老師去做學術交流時 無意間看到的~
因為沒人看得懂...所以就跑來這邊想看看板上有沒有哪位看得懂
"彤琯＿揚"
第三個字真的是有看沒有懂...
有試著要找這句成語...卻沒找到相符的
只有類似的一個"彤管揚芬"...但不說"管"字不同、揚字錯位..."芬"的形也跟
那個字差太多了...
只好上來求救....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.178.101
1F：→ pork:彤管聲揚，就是「管」這個字為什麼是綰而不是管，有點納悶 09/11 00:04
2F：→ pork:推完就發現了，琯是玉作的管子，所以「彤琯聲揚」無誤 09/11 00:05
3F：→ pork:誤成綰而不是琯，所以才解釋不通XD 09/11 00:06
4F：→ midnightsnow:感謝~~~ 09/11 06:34