作者Timelag (時差)
看板Wrong_spell
標題Re: [用字] 「衛」字一問
時間Sun Nov 27 17:58:29 2011
※ 引述《xx147652 (粉妖囉)》之銘言：
: 在聊齋內有一字不太懂來源
: ＞驢的別稱。聊齋志異˙卷三˙胡氏：「次日，有客來謁，縶黑衛於門。」
: -----教育部國語辭典
: 就是"衛"字，為什麼會解為驢呢
: 是有甚麼典故嗎
: 還有另一個是出自於 唐傳奇 《聶隱娘》 大概吧..歷史不熟
: 也是講到
: ＞召衙將，令來日早至城北，候一丈夫一女子，各跨白黑衛。
: 也是解為驢
: why!!?
手邊正好有資料 若有訛誤請指證:)
羅願《爾雅翼‧釋獸》：「﹝驢﹞一名為『衛』(衛是俗字本字好像是另一個 此處先用)
或曰，晉衛玠好乘之，故以為名。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.89.171
1F：推 haipis:驢叫聲：wiiiiiiiii~ 11/27 22:09
2F：→ xx147652:煩勞T大了 不過羅(宋)可以解聊齋(明) 卻不能解釋唐傳奇 11/29 00:26
3F：→ xx147652:我看到網路資料說最早跟衛靈公有關 但也不知道是不是真的 11/29 00:27
4F：推 Voony:推一樓XDDD 01/22 12:41