作者Cadi ( )
站內Wrong_spell
標題[疑問] 作何是想／如何作想？
時間Sat Jan 29 01:32:15 2011
請問 "作如是想" 這個詞，如果想寫成疑問的方式，要怎麼寫呢？
譬如質問的時候：
"如果我沒問過你，就把你的秘密告訴她，你會....？"
我腦海裡出現：作何是想／如何作想
但不知道到底哪一個才對？還是兩個都不對？
到底該怎麼寫呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.33.157
1F：推 oldfatcat:如果是選擇題，我選第一個 01/29 04:15
2F：推 sheng3476:為什麼硬要文言勒? 就"你會怎麼想"啊 01/29 05:35
3F：推 sheng3476:另外 "如是"的意思是"如此" "何是"的意思? 01/29 05:38
4F：推 Koduc:你會做如是想嗎??XDDD 01/29 08:23
5F：→ Cadi:二樓的意思是，如是=如此，所以 何是 是錯誤的表達方式嗎？ 01/29 12:14
6F：→ Cadi:那麼 如何作想 對不對呢？ 01/29 12:16
7F：推 imafsb:口語我都說你會作何感想呀 02/01 10:48
8F：→ MilchFlasche:「作何感想」吧？ 02/02 22:33
9F：→ Cadi:是的.. 我後來也想到做何感想.. 還是感謝樓上兩位~ 02/07 22:48