作者ubad ()
看板Wrong_spell
標題[疑問] 極難對 [ 和尚上山 ] 求下聯
時間Sun Jul 18 22:09:27 2010
上聯 [和尚上山] 請高手對出下聯
四個關鍵
1.上聯第三字用[上] 所以下聯第三字該有[下]
2.[和尚上山] 音同 [和尚上衫] 與 [合上上衫] 一詞同音有三意
3.第二字[尚]與第三字[上]同音 因此對聯第二字與第三字也需同音
4.[和尚上山]是有求道意境 下聯也能有為釋儒道涵義
請高手能工整對仗出下聯!! 不用[尼姑下海]...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
1F：推 oldfatcat:寧夏下雨 （誤） 07/19 00:43
2F：推 Koduc:但是山是平聲喔~ 07/19 00:51
文無定界 這就是對聯難處 也是趣味所在
[武俠下劍] 勉強想到這 有捨武從道之意 第二字可用[俠] 音似第三字[下]
[武俠下襉] 武俠衣服上的褶子
[舞挾下襉] 也有秀裙裡腿功夫的意味 但還是不夠工整和意境
[武俠下賤] 不能算...
※ 編輯: ubad 來自: 118.165.8.9 (07/19 15:57)
3F：推 oldfatcat:那「雷洛落網」呢XD 07/20 13:47
4F：推 adst513:不建議用俠 音韻不合 07/23 20:39
5F：推 Timelag:俠是入聲QQ 07/25 14:34
6F：推 hywhyw:判官觀海 08/03 15:00
7F：推 king5014:我想到相聲的 和尚上山衫碰山羊角 = =" 08/05 22:44
8F：→ mohiwa:我認為上不見得一定是對下.這個太狹隘了.對聯有時是對比.有 08/07 22:48
9F：→ mohiwa:時是對仗或同義.例如偶爾可見到"上山"會對到"入世" 08/07 22:49
10F：→ mohiwa:我剛想到一個：碩儒濡辱 08/07 23:23
11F：推 eriy:仙女下凡 (誤) 08/16 10:23
12F：推 muya1985:屍體下葬 (好不吉利.... 08/17 12:47