作者vagrant29 ( -流浪中-)
看板Wrong_spell
標題Re: [請問] "希"這些字為什麼這樣寫?
時間Sun Oct 25 08:51:16 2009
看了他的小篆,是像網友說的「爻+巾」沒錯,
下面的X加上巾--->布,應只是形態上的改變。
另外「希」這個字在許慎說文解字並沒有出現,
段玉裁的說文解字注中,洪葉版本P.324的「稀」
字註釋下面有說:
=====
稀
疏也,疏通也,稀與禾既-->(抱歉打不出此字)
為反對之詞,所謂立苗欲疏也,引申為凡疏之稱。
從禾希聲,許書無希字,而希聲字多有與由聲字
正同,不得云無希字,由字也許時奪之,今不得
其說解爾。
=====
因為他沒有自己的小篆,所以也可能沒有甲骨文
留下來,要找甲骨文的話可以找<稀>這個字看看
,不過因為我手邊沒有甲骨文字典,手邊許進雄
先生的相關書籍亦無提到此字,只能大概猜測說
可能是因聲音被借為希望的希,原本希、稀通用
,因希被借走(假借),所以後來稀少就用有加
禾邊的字。
※ 引述《metamorphose (搭熱氣球去找你)》之銘言:
: 我被正在學中文的外國人考倒 超糗
: 他的中文名字有"希"這個字
: 請問版上各位高手
: "希"這個字為什麼要這樣寫?
: 尤其是為什麼下面有布?
: 經過網友給予的網址提供是查不到
: 我是查這個:http://words.sinica.edu.tw/sou/sou.html
: 有網友說 希原本是"爻+巾 的會意字 本意是寡少"
: 那怎麼會衍生成"希望"之意呢?
: 又"稀"少的"稀" 為什麼會加禾字邊
: 一般來說,形聲字的偏旁不是都會跟字本身有一點兒關連
: 另外有沒有相關的網站
: 是可以查詢造字原理 如果能附上金文 甲古文 等等圖片更好
: 非常感謝您的閱讀與協助
: 謝謝
: ※ 編輯: metamorphose 來自: 114.24.58.184 (10/25 02:02)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.215.72
1F:推 sheng3476:希、稀二字最早皆見於睡虎地秦簡 10/25 13:20
2F:推 tkyifang:穊 10/27 09:32