作者PrinceMK (Macaca)
看板Wrong_spell
標題[疑問] 閩南話。
時間Wed Jul 29 20:09:50 2009
剛剛看新聞有人在抗議說，不應該叫做閩南話，應該要叫做臺
語。抗議人群的理由是說，閩本意是蛇的意思，有污辱的意涵。雖
然我去查教育部重編國語辭典修訂本並沒有找到任何跟蛇有關的意
思（註一）。
所以閩南這個詞真的跟蛇有關嗎？我一直以為只是單純的閩是
中華人民共和國福建省的簡稱，而閩南指得是該省的南方。
又，就算跟蛇有關，為什麼跟蛇有關就算是有污辱呢？那屬蛇
的人不就很倒楣。
最後一個題外話，如果閩南話真的要叫做臺語，那閩北話怎麼
辦？我印象中金門講得好像就是閩北話。而且臺灣也不只閩南話是
方言吧？客語、原住民語……又該怎麼辦呢？
註一：
http://0rz.tw/uM1mf
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.106.181
1F：推 Koduc:台語就是在講台客耶怎麼辦XD 07/29 21:07
2F：推 gsklee:閩南語是閩語系的一支 07/29 23:53
3F：→ gsklee:而台語是閩南語的一個次方言 07/29 23:53
4F：→ gsklee:閩南語和台語的確是不同義的 07/29 23:53
5F：推 Gustav:台語是壯侗語系的一支，臺灣閩南語才是閩南語的次方言 07/30 00:32
6F：→ Gustav:講閩北話的是馬祖，金門應該還是閩南語 07/30 00:34
7F：→ gsklee:此台非彼台 07/30 00:49
8F：→ Gustav:必也說明白 07/30 13:32
9F：→ PrinceMK:喔喔喔！謝謝。（筆記筆記） 07/30 18:15
10F：推 SKINNYMONKEY:閩北話很像潮州話，很像潮州話在往北就是溫州 08/14 01:06
11F：→ SKINNYMONKEY:就是傳說中的鬼話 聽不懂了 08/14 01:07
12F：推 Lhanas:潮州話是閩南話的潮汕片，說起來還是比較像泉漳片的廈門、 08/14 01:10
13F：→ Lhanas:泉州、漳州和台灣閩南語，和閩北話完全不是同一個次方言區 08/14 01:11
14F：→ Lhanas:至於溫州話，則是浙南的吳語，根本就不是閩語，不知道樓上 08/14 01:12
15F：→ Lhanas:到底在扯什麼 08/14 01:12
16F：推 adst513:維基百科是說潮汕和閩台彼此有別卻可互相溝通 08/14 18:38
17F：→ adst513:但閩東(福)和閩南並非 閩東(建)和閩南(漳泉潮汕)並非同系 08/14 18:41
18F：→ adst513: ^^^^贅字刪掉 08/14 18:41
19F：推 adst513:更正一下 福屬閩東 建屬閩北 漳泉台灣屬閩南閩台片 08/14 18:53
20F：→ adst513:另外連江縣(馬祖)和部分浙南也屬閩東 但溫州屬吳 08/14 18:54