作者ggguesttt (...)
看板Wrong_spell
標題Re: [用字] 得 的 地 我的歸納..
時間Sun Nov 23 16:56:53 2008
※ 引述《oj113068 (橘子汁)》之銘言：
: 今天挑自己錯字的時候覺得自己好像退化 Orz不會分這兩(三)個字了
: 突然想起當學生時的習慣(就是寫公式XD)，看了大家的討論，自己做了筆記簡單結論
: 請大家看一下是不是這樣？
: 動辭+副詞 →得 EX：笑得十分大聲
: 形容詞+動辭 →地 EX：十分大聲地笑
: 形容詞+名詞 →的 EX：美麗的人、我的車
: 請問是這樣嗎？
用英文來理解就容易多了，地是用在副詞。laugh loudly（大聲地笑）
loud laugh（大的笑聲）
很多人都說教育部網路詞典說副詞的時候也可以用的。
可是我可能是受到小時候學作文時的強烈「成見」，還是覺得形容詞的「的」與
副詞的「地」分開使用，比較好一些....或許這是我個人的修辭偏好吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.195.110
1F：推 Koduc:同意原PO 11/23 23:19
2F：推 oj113068:我的英文不是很靈光Orz無法這樣區分 12/06 00:54