作者cutecoins (松綠配桃紅)
看板Wrong_spell
標題[古文] 易經一條
時間Thu Nov 20 11:06:46 2008
坤掛 文言:積善之家 必有餘慶 積不善之家 必有餘殃
臣弒其君 子弒其父 非一朝一夕之故
其所由來者 漸矣 由辯之不早辯也
其實我只是想問最後一句話怎麼解
好像翻譯起來都怪怪的
特別是辯 除了辨別 辯論之外
難道還有別的衍伸義嗎?
我翻過字典好像沒有
請板上高手位我說文解字一下 謝謝
--
相愛,使我們變得竟如此膽小,而且只會越來越膽小。本來爛命一條,現在兩條,馱
負著另外一條的生老病死,我們嚐知了不自由的滋味。不自由之程度到了何等地步,我會
繞道避走捷運大莽底下,免得上頭隨時可能坍落水泥塊把我砸死。難以言喻的神經質,保
命,逃禍,躲險,凡一切但求延壽為了相愛。
我因此覺得生與死是同一張面孔,它就在我前方稍高處垂首著。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.239.239