作者noone (十之八九)
看板Wrong_spell
標題Re: [用字] 唾手可得?
時間Thu Apr 17 05:46:54 2008
※ 引述《sislyian (I wanna change!)》之銘言：
: 請問各位版友
: "唾手可得"是現今常見的用法
: 但是我記得高中的國文老師曾經大聲疾呼
: "垂手可得"才是正解!!
: 只是我最近查了一下教育部的成語典 是"唾手可得" 而且還加註典故
: 所以我非常疑惑 不知該相信教育部好呢? 還是要相信國文老師?
: 也有人說兩者皆可????
: 真是大惑不解呀!!!!
我的高中老師也說"垂手可得"才是對的
垂手是兩手下垂的姿勢，在古時是代表敬意的意思。
垂手代表敬意，且手不會再做其他事情。
所以，" 垂手可得"指不動手做事，卻能得到成功。
感覺比"唾手可能"更輕易吧 X-P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 99.147.12.203
1F：推 xx5236294roy:兩個都可以,我的講義是這樣寫... 06/18 11:45
2F：推 kissula:應該要大聲疾呼的是「唾」手可得吧！成語就是因為有典故 08/14 10:04
3F：→ kissula:才形成的，爭論哪個方式比較合理沒有意義..況且唾手可得 08/14 10:08
4F：→ kissula:是指容易得到，不是表示什麼都不做就可以得到，而且跟敬意 08/14 10:10
5F：→ kissula:有什麼關係？所以唾手可得才是正確的。 08/14 10:11