作者kenalice (蜻蜓繞)
看板Wrong_spell
標題Re: [疑問]問王維〈積雨輞川莊作〉 的押韻問題?
時間Fri Mar 16 11:03:02 2007
※ 引述《Lumiere (如果時光裡有夢)》之銘言:
: 王維的〈積雨輞川莊作〉全詩如下
: 積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。
: 山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。野老與人爭席罷,海鷗何事更相疑?
: 押韻字是「遲、菑、鸝、葵、疑」五字
: 以現今唸法來讀,五字的韻腳似是非完全諧韻
: 想請教它們的韻腳成立,要如何解說?
離大學有點久遠了:p 所以憑印象跟網路資料來回一下
廣韻206韻中 上平5-支韻 上平6-脂韻 上平7-之韻
遲-直尼切 脂韻
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra04186.htm
菑-側持切 之韻
http://140.111.1.40/yitib/frb/frb03928.htm
鸝-呂支切 支韻
http://140.111.1.40/yitib/frb/frb06210.htm
葵-渠追切 脂韻
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra03522.htm
疑-語其切 之韻
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra02659.htm
止攝曾發生支之、脂之、脂支合流等現象
http://w3.cyu.edu.tw/luo/941/course/ky_yunlei.htm
《佩文詩韻》與《詩韻新編》中則是將「遲、菑、鸝、葵、疑」皆歸為支韻(韻母i)
http://home.educities.edu.tw/f5101231/word1.html
http://home.educities.edu.tw/f5101231/index6.html
所以應該同韻(或諧韻)是沒問題的:)
--
書寫 每一刻
http://www.wretch.cc/blog/kenalice
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.75.71
1F:推 Lumiere:真的很感謝!也是離開大學太久幾乎忘光,再回頭學學 03/16 11:39
2F:推 nakadachi:我記得廣韻的同用獨用是"支與脂之同 微獨用" 03/16 15:55
3F:→ nakadachi:這個同用獨用例是宋朝沿習唐朝的 是唐代科舉押韻的標準 03/16 15:59
4F:→ nakadachi:也是當時文人作詩時的參考 03/16 16:00
5F:→ nakadachi:《佩文詩韻》與《詩韻新編》這種後人整理的資料不是關鍵 03/16 16:02