作者tokugawa (藤子さん)
看板Wrong_spell
標題Re: [讀音] 琵琶行裡的字
時間Wed Jan 18 19:58:47 2006
※ 引述《Suihun (You 想出來了嗎???)》之銘言:
: ※ 引述《tokugawa (藤子さん)》之銘言:
: : 下面兩個字的注音我都有查到兩個版本,請問哪個是正確的?
: : 絃絃掩抑聲聲『思』,有查到ㄙ和ㄙˋ。
: : 另外『思』這個字的意思是什麼?字典裡有好幾個解釋,不知道要選哪個。
: : 唯見江心秋月『白』,有查到ㄅㄞˊ和ㄅㄛˊ。
: 思 ㄙ 動詞 :例我思(ㄙ)故我在
: ㄙ\ 名詞 :例情思(ㄙ\)
非常感謝您的解答,可以再請教一下這裡的『思』應該算什麼詞呢?
因為我查到『掩抑』的意思是形容聲音低沉,似乎是形容詞,
讓我不知道該認定聲聲思的『思』是動詞還是名詞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.73.191