作者ccrimson (ccrimson )
看板Wrong_spell
標題[疑問] 加不加ㄨ
時間Mon Dec 27 10:41:16 2004
婆、剝、抹....
拼法沒有ㄨ，
個人認為是目前大家發音已和先前制訂拼音時不同(時代轉變？地域口音？)
1 如果沒有ㄨ，發音較為急促，在快速閱讀中或音量較小時，
容易誤聽成ㄅㄚ、ㄆㄚ、ㄇㄚ…(有點不可思議，大家試試)
2 常聽到的發音(都有ㄨ音)，因為多發一個音，
時間長了一點沒有1的困擾，不過有時候和ㄡ韻很像
3 加拼ㄨ要多寫兩筆花時間(真是懶人理由多 XD )
可是這是發音上的現實啊，
怎麼辦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.47.8
1F：推 kisch:其實注音符號是為了擬音之用而制定，儘量 61.223.148.134 12/27
2F：→ kisch:貼近現實而非絕對的發音方式。 61.223.148.134 12/27
3F：推 ccrimson:正是想說和現實已經有點差距了.... 140.112.47.8 12/27