作者yuhlong (Lucifer)
看板Wrong_spell
標題Re: 平常大家總是念錯......
時間Tue Aug 26 01:18:50 2003
※ 引述《Agency (從心所慾步懷真)》之銘言:
: ※ 引述《gries (橘子)》之銘言:
: : 老實說....本來就應該念"ㄒㄩˋ"
: : 可是很多人誤念....因為中國人喜歡有邊讀邊...
: : "ㄔㄨˋ"這個音應該是近幾年教育部才改的吧
: 閣下確定是這樣嗎?
: 我家的新辭源,
: 搐只有ㄔㄨˋ的音
: 這本辭典比我年齡還大
: 最少有十九年的歷史
: ﹙不過它還有一個音念ㄔㄡ﹚
: 另外,念ㄒㄩˋ還是有邊讀邊啊 ^^"
: : 就只是因為很多人都念錯...所以乾脆把錯的音變正確的
: : 其實我覺得這樣很不好...
: : 因為這樣子的話...你就會發現有很多字..現在的念法和你以前學時不同..
: : 譬如牛"仔"褲的"仔"現在念ㄗˇ
: : 你覺得能忍受嗎...
我剛剛去翻了中文大辭典
搐也是只有ㄔㄨˋ這個音
還只有一個音而已咧
--
國家研究院 政治, 文學, 學術
WritingRes 研究 Σ文學研究院 [catcookie]
calligraphic 藝術 ◎書法研究 yuhlong
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.189.126
1F:→ Agency:我的字典只有一個音 ㄔㄡ是電子字典找的 推218.172.144.231 08/26