作者MichaelWu (解禁!外面世界真好!)
看板Wrong_spell
標題Re: [問題] 七頭郎!?
時間Fri May 23 13:06:05 2003
不過我覺得讀音怪怪的
以下提供參考
「ㄑ一˙」，短促音，接近台語的擦東西的「擦」字音
「ㄊㄜˊ」，音近台語「桃、逃」因
※ 引述《MBM (小熊新兵衛)》之銘言：
: ※ 引述《MBM (小熊新兵衛)》之銘言：
: : 哈哈 我的台語不太好
: : 想問大家這兩個字怎麼寫
: : 就是台語的 "七頭郎" 的七頭
: : (意即飄泊的浪子之類的意思)
: : 注意要怎麼拼咧
: : 謝謝囉
: 啊 自己找到了 是念"智兔" 可是我的注音打不出這兩個字
: http://140.111.1.40/yitic/frc/frc14370.htm
: http://140.111.1.40/yitic/frc/frc14371.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.26.127
1F：→ MBM:嗯嗯 不過這是台語發音哇~~ 推 210.58.145.73 05/26