作者Boreas (又要開學了)
看板Wrong_spell
標題Re: [問題] 請問"三長兩短"的由來
時間Thu Sep 12 15:57:13 2002
"三長兩短"的由來
成語"三長兩短"通常用來指意外災禍，民間多作"遇難"、"死亡"等諱辭婉言。這和以
前的人死亡入棺木有關。棺木是用六片木材拼湊的。棺木蓋及棺底俗稱天地，左右兩片叫
日月，這四片是長木材。前後兩塊稱彩頭彩尾，是四方形的短料。為什麼不叫四長兩短？
因屍體入木後才上棺蓋，所以只稱三長。"三長兩短"便由俗語轉成語了。
--
網路上找到的
不知可信度多高
參考一下
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.165.83
※ 編輯: Boreas 來自: 61.224.165.83 (09/12 15:57)