本篇文章翻譯轉載自Sportskeeda 原文連結：https://bit.ly/3fjES2X 前言： 在Total Diva的實境秀中，自2013年起，共有20名女性摔角選手參與演出，不過也有部 分選手拒絕了登上這個節目的機會。 2013年，一共七位女摔角選手（當時仍被稱做麗人〔Diva〕）同意在擂臺外與觀眾分享 她們的生活，當時Total Diva實境秀的參與者有Nikki Bella、Brie Bella、Cameron、 Eva Marie、JoJo、Naomi和 Natalya，第一季中，Alicia Fox、Paige、Rosa Mendes和 Summer Rae也加入了這個行列。 後來幾季，又有九位選手陸續加入，其中包含了Alexa Bliss與Nia Jax，最後一季裡頭， 甚至連Ronda Rousey都加入了。 WWE與Total Diva的粉絲都知道，並非所有選手都希望參與這個實境秀的演出，事實上， 有四名女選手打從實境秀開始時，就直接拒絕加入，另外還有一名選手拒絕在日後以嘉 賓的身份回歸。 本篇文章中，將揭露是哪五位選手選擇向Total Diva說不，以及她們做出這個決定的原 因。 -- AJ Lee 只要有在2013年追過Raw的人，都知道AJ拒絕Total Diva的原因。拿下三次麗人冠軍的 AJ，在當時可以說是WWE麗人賽的頭牌，也因此，當她表達自己不願參與Total Diva時， Vince McMahon感到十分驚訝。 AJ在2017年的一次訪談中表示，Vince知道她不願加入Total Diva之後，到後台給了她 一支麥克風。 AJ說：「他當時走向我，說：『所以你不想演？』 我說：『不想。』 他就說：『好，那你今天就直接告訴我們你的原因。』 接著他們給了我一支現場收音的麥克風，我猜當時沒有人知道我要幹嘛。」 在當晚的節目中，AJ批判了整個Total Diva的節目，將參與其中的選手形容為「廉價、 可取代的、被任意揉捏塑造、沒用的女性。」當日稍晚，在後台，Vince表示，他為AJ 的Promo感到驕傲。 -- Sasha Banks 有趣的是，WWE的女子四騎士（Four Horsewomen）都沒有加入Total Diva，在2016年4月 的採訪中，Sasha很明確表示，她是一名摔角選手，而非所謂的麗人（Diva），並且表明 自己永遠都不會出現在Total Diva中。 Sasha：「總是會有兩種類別，麗人與摔角選手，而我是屬於摔角選手那一類，那不是屬 於我的節目，我也不可能出現在其中，這是事實，不會改變。」 Total Diva的前五季是於2013年至2016年間拍攝，當時WWE的女子摔角選手仍被稱做麗人， 直到2016年四月，WWE名人堂成員Lita搬出女子冠軍來取代麗人冠軍，這個稱呼才走入歷 史。 Total Diva的製作人，同時也是前任WWE麗人冠軍的Nikki Bella表示，節目有想過要更改 名稱，但製作團隊也一致認為，即使節目名稱包含麗人，觀眾還是會感受到其中的連結。 -- Becky Lynch Becky進入WWE的主要名單的時候，正好是Brie Bella、Nikki Bella、Alicia Fox、 Eva Marie、Naomi、Natalya 與 Paige 參與Total Diva演出的時候。Becky在2015年加入 Raw與SD的陣容以後不久，Mandy Rose和Rosa Mendes就宣布加入Total Diva的演出，不過 這位WrestleMania 35的主秀摔角選手卻做出了相反的決定。 在2017年11月，Bleacher Report的採訪中，Becky Lynch解釋，她不想加入Total Diva是 因為她希望為自己在WWE擂臺外的生活保有一點神秘感。 Becky：「那就單純不是我想要的東西，對女性來說，那個節目是個難得的機會，不過我 不是以那種角度看待自己，同時，我想保有自己擂臺外生活的神秘感，我不太 想將Rebecca Quin（Becky本名）的生活公諸於世。」 諷刺的是，在這次訪談的九個月後，Becky成為了WWE最火紅的選手，也讓粉絲更渴望挖掘 她隱藏在「The Man」人格背後的真實生活。 -- Paige 不像是這份名單中的其他選手，Paige曾經參與過Total Diva的演出。她在2014-2016年間 參與了四季的實境秀演出，並在2018年短期回歸。然而，因為她在WWE退休的緣故，她被 Total Diva的製作團隊告知，他們希望參與者都是現役的摔角選手，也因此Paige無緣參 與第九季的演出。 在2020年二月的採訪中，Paige表示，Total Diva曾邀請她以來賓的身份回歸，但她拒絕 了。 Paige：「我當時就說，我完全懂〔Total Diva只想要現役選手〕，但是我本來就不那麼 熱衷參與這個節目，最好能斷得乾淨一點。除非這真的很重要，不然我不想參 和到裡頭。」 採訪中，Paige也說，她希望有一天可以和男友Ronnie Radke自己開一個實境秀。 -- Charlotte Flair 一直以來，Charlotte都被認可是WWE女子摔角項目中，擂臺中表現最為出色的人選之一， 但她從未加入Total Diva的節目。 「The Queen」曾經在採訪中說明自己確實有可能加入Total Diva，但是由於常常有人質 疑Charlotte的角色特質都是照搬自她的父親Ric Flair，所以她始終避免參與實境秀的 演出。 Charlotte：「我們有談過，我從未加入Total Diva的唯一原因就是，我希望將自己與父 親的形象區分開來，我想建立自己的形象。但我也不知道自己是否想要好 萊塢認真看待我這名表演者，即使實境秀能給我極高的曝光度，我仍不確 定這是否是打響自己名號的最佳方法。」 在WWE擂臺外，Charlotte常常在訪談或者紀錄片中談論到自己的生活，甚至還與父親合著 出書《Second Nature: The Legacy of Ric Flair and the Rise of Charlotte》，在書 中深入討論了她的成長經歷與在WWE中的旅程。 -- 文章很長，翻了好久，如果有人真的看完了，真是辛苦了XD 話說我也不確定原作者的順序是怎麼決定的。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.15.143.166 (美國) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wrestle/M.1591917503.A.D67.html