作者tsoumoo1988 (張學友)
看板Wrestle
標題Fw: [情報] 《我和我的摔角家庭》中文預告！
時間Wed Jan 23 19:22:59 2019
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1SGLDg9L ]
作者: qpr322 (龍魚) 看板: movie
標題: [情報] 《我和我的摔角家庭》中文預告！
時間: Fri Jan 18 12:17:44 2019
※ 電影預告：https://youtu.be/D1DdeU7TCmk
https://i.imgur.com/SAdz3HQ.jpg
這一部振奮人心的喜劇／劇情片製片為巨石強森、編劇兼導演為史蒂芬默錢特（影集【辦
公室瘋雲】、【阿宅出擊】），描述一對兄妹夢想在職業摔角的獨特世界中稱霸一方。不
過當夢想成為現實，家庭也面臨分崩離析。改編自WWE摔角巨星佩姬的真實傳奇故事。
導演：電視劇《臨時演員》Stephen Merchant
演員：
《惡女馬克白》Florence Pugh
《摩天大樓》Dwayne Johnson（飾演自己）
《敦克爾克大行動》Jack Lowden
《冰與火之歌：權力遊戲》Lena Headey
《活人甡吃》Nick Frost
《鐵男躲避球》Vince Vaughn
台灣 2 月 28 日上映！
---
大推飾演女主的 Florence Pugh！
不過是說環球把他的名字翻成「弗洛倫斯佩治」，但 Pugh 完全不是「佩治」的發音，而
是類似「飄」或「皮悠」這樣的發音，其實感覺他們可以翻「飄」，像「茱莉蝶兒」那樣
很美XD
還有最近和 Saoirse Ronan 傳緋聞的《敦克爾克大行動》帥氣飛官 Jack Lowden ～
期待！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.164.178
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1547785066.A.255.html
1F：推 natumi : 結果本人被WWE強迫退休01/18 12:43
2F：推 toyamaK52 : 不愧是飾演自己01/18 12:49
3F：推 Bastille : 巨石強森到底接了多少片01/18 12:55
4F：→ qpr322 : 他這部應該是客串性質？01/18 12:58
※ 編輯: qpr322 (49.217.216.95), 01/18/2019 13:01:26
5F：→ TokiyaWu : 導師型角色 01/18 13:13
6F：推 dragon50119 : Rock在一群英國演員旁好違和XD 01/18 13:28
7F：→ dragon50119 : Jack Lowden真的帥 當初有人說他某個角度神似Simo 01/18 13:29
8F：→ dragon50119 : n Pegg 01/18 13:29
9F：推 joey0602 : 中國翻成皮尤還ok。是說，不太喜歡她演的女鼓手… 01/18 13:36
10F：推 winnietslock: 我一直以為是把Simon pegg的臉P上去的XD 01/18 14:32
11F：推 tim200513 : 應該也不算強迫退休畢竟是真的有傷，不過看過美國龍 01/18 15:38
12F：→ tim200513 : 的例子也難說 01/18 15:38
13F：推 dv435768 : paige啊… 01/18 16:52
14F：→ kabkglomr : 我覺得本人比較正耶，怎麼不讓本人演 01/18 17:09
15F：推 darktasi : 應該是wwe合約到期沒續約吧 01/18 17:22
16F：推 tim200513 : 她就還在wwe啊哪來的沒續約 01/18 18:36
17F：推 salqv : 最後一段大笑！ 01/18 20:00
18F：推 pacmaner : 會再現Paige的多P事件嗎>///< 01/18 20:10
19F：推 BEARGAY : nick forrest好可愛喔！ 01/18 21:15
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tsoumoo1988 (163.29.165.106), 01/23/2019 19:22:59
20F：推 BILLYTHEKID: 228進戲院看囉 01/24 11:07
21F：推 dante12315: 哇 台灣會上映喔 太棒了！ 當初以為不會上 yes 01/25 01:20
22F：→ jsefk0819: 上面不是才貼過了嗎... 01/25 14:48