作者FranKang (最强の拳)
站內WorkinChina
標題Re: [自介] 昆山新人
時間Tue Aug 3 23:14:43 2010
幫翻譯一下。
※ 引述《yichaung ( )》之銘言：
: ◎帳 號：yichaung
: ◎暱 稱：Benjamin
: ◎性 別：Male
: ◎生 日：1984.04.01
: ◎台灣居所：啣喴
板橋
: ◎登陸日期：2010.05.27
: ◇大陸住所：壎刓怮綬繚
昆山太湖路
: ◇公司性質：赽❾
電子業
: ◇職 稱：❾娲翋奪
業務主管
: ◇返台頻率：珨爛4棒
一年4次
: ◇休假制度：ﾞ芀堎珨棒
三個月一次
: ◇薪資結構：RMB
: ★想說的話
: 模ｳ飲婓稛薇ㄛ筍岆毜妦惽攬衭ㄛ洷咡夔嗣庲舑珨虳攬衭
家人都在這哩，但是沒什麼朋友，希望能多認識一些朋友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.21.159.151
※ 編輯: FranKang 來自: 116.21.159.151 (08/03 23:15)
1F：推 julamei:挖 你是怎麼翻譯過來的呀? 08/04 00:38
2F：→ FranKang:翻譯蒟蒻，來分你一塊，味道不賴喔 08/04 00:45
3F：推 ihsakat: 有記憶土司嗎 ? ^^ 08/04 01:09
4F：推 julamei:我想要任意門~ (どこでもドア） 08/04 01:37
5F：推 prettyna:真是強者 08/04 08:53
6F：→ DrunkInDream:其實這招我也會 (挺胸) 08/04 11:20
7F：→ FranKang: 偷摸一下 08/04 17:35
8F：→ hatptu:用筆記本貼上 用IE開 轉碼就能看了 08/04 22:22
9F：推 hatptu:雖然這方法很爛 但是不用另外裝軟體還是改設定 08/04 23:09
10F：→ FranKang:樓上內行，我只會這方法 08/05 00:05