作者panmei (一直走向海的地平線)
看板WorkanTravel
標題[心得] 關於英文
時間Fri Oct 30 01:47:39 2009
以下純屬個人意見 僅供觀看 看看就好 參不參考在於個人
我是2009美國WAT參與的學生 去到美國一間快要倒閉的大型遊樂園工作
基本上因為樂園有財務困難了 加上今年是美國的Bad Economy
所以一開始的合約上保障的時數根本沒達成 而所有的外國勞工都很擔心
尤其是勤奮的亞洲人 各各想要時數與更多的賺錢機會
這下問題來了 首先你必須跟OF的人argue 如果英文不好 加上OF的人都很懶
那誰要聽你的破英文一一阿阿地講話呢 再來如果想要跟上司混熟
爭取多一點時數 可是英文不好 無法跟上司多多交談聊天 那麼也無法深交
不只上司 你的同事都是美國人 他們講話你聽不懂 那工作起來也會很寂寞的
更有甚者 如果有人誤會你 但因為你英文不好 連幫自己澄清的機會也喪失了
由於過來人的經驗 我深深覺得由於做的是最低層又要被人使喚的工作
英文真的是求生的技能 所以我想建議要去美國的人最好還是把英文在台灣學好
到那裡練個口語與聽力 英文好一些 至少被欺負時還能反擊 不然真的是
台勞的美麗與哀愁 囧rz
或許我運氣差 遇到的都是很懶沒耐心的美國人 但是還沒去的人
你怎麼知道你會遇到怎樣的人呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.152.59
1F：推 daphnewu:我覺得只要敢說就比很多人厲害了 其實只要關鍵字講出來 10/30 10:20
2F：→ daphnewu:大部分美國人都可以懂你想表達什麼 畢竟生活用語文法就 10/30 10:21
3F：→ daphnewu:那些 可是基本上雇主是真的不會好好對我們這些短期勞工 10/30 10:22
4F：推 nowismallki:不好好對待我們就跟他們吵阿。 10/30 11:10
5F：→ shower89:如果英文差 連雇主都懶得聽你吵了 美國人真的沒有耐心 11/04 20:35
6F：→ shower89:認同英文別太差再出發 英文差絕對非常容易被欺負的 11/04 20:36