作者saja (莎亞)
看板WorkanTravel
標題剛結束了口試
時間Thu Nov 15 12:53:39 2007
剛剛結束了口試
現在很沮喪阿~
雖然我也是kevin~
但是我絕得我回答得不好ㄟ
他給我三個選項
排順序 分別是錢 挑戰 跟快樂
我:快樂
k:什麼是你最大的快樂
我:像是家人 朋友之類的
k:不 我說的是最大的 你只能選一個(哭臉指數+1)
我:朋友(我用FRIENDS)
k:你是指友情吧(FRIENDSHIP) 哭臉指數+2
那你的挑戰是甚麼
我:參加這個計畫就是一種挑戰(我用JOIN THIS PLAN耶><)
k:(好像聽不懂的樣子所以我又重複了一次)
我:還有我原本住在台北 現在來高雄唸書也是一種挑戰
k:你說你覺得錢不重要 那你一定是一個有錢的女孩囉?
我:不 其實我滿窮的(我用 A KIND OF POOR)
接下來大致上就是要結束了~~
但是也是我鬱卒的原因.....
k:NICE TALKING TO YOU
我:THANK YOU
K:THAT IT SOCKS (其實我聽不懂 但是發音應該是這樣)
我:你是指thank you is socks 嗎??
囧 他真的有說socks嗎~~~原因是什麼阿?
真的是因為我說thank you而不是說me too嗎??
我快哭死了~~~~~~~~~~快來人幫我解答一下!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.18.98.88
1F：推 ddgf:sucks口語 很爛的意思 但是他應該不會這樣講吧~"~ 11/15 14:26
2F：→ saja:我也覺得應該不會啊~~但是我英文真的很破 好down阿.... 11/15 19:03
3F：推 ddgf:可是真的講這個字的話很不禮貌耶...還蠻沒品的 會不會是別的 11/15 21:20
4F：推 saja:我有問他你是指thank you sucks嗎~他說no耶 11/16 00:40
5F：→ saja:就不知道我是不是聽錯了~嗚~~有可能是別的字嗎? 11/16 00:41
6F：推 Baghdad:我猜是that's it. thanks. 不可能說sucks的... 11/17 21:33