作者yokann (我怕練太壯)
看板WomenTalk
標題[閒聊] 日本人讀空氣
時間Fri Mar 13 12:50:04 2026
https://i.mopix.cc/UjLUq7.jpg
https://i.mopix.cc/xATAGo.jpg
以前都說日本人很會察言觀色
也就是俗稱的讀空氣
特別是日本的社會氛圍壓力蠻大的
所以有很多事只能說不能做
但是現在 日本年輕人也越來越不吃這一套
在年輕世代 還有讀空氣這件事嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.210.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1773377407.A.8C3.html
1F：推 VoV : 讀不到空氣就直接撞人 128.1.179.84 03/13 12:57
2F：噓 sjclivelo : 哪個自以為的日本通 103.5.140.145 03/13 13:01
3F：→ anomic24 : 脆上一堆這種不知道哪裡來的大談帳 118.160.54.187 03/13 13:11
4F：→ anomic24 : 號 完全不用理會 118.160.54.187 03/13 13:11
5F：推 RINPE : 笑死 不被不適合能力差的生活才對 124.219.174.80 03/13 13:12
6F：推 eulbos : 空氣品質好才能這樣玩 61.227.222.170 03/13 13:47
7F：推 Jehey : 感覺世代問題跟哪一國關係不大 101.10.110.78 03/13 17:37
8F：→ z24684198 : 所以他們才一堆人生事故 壓力有夠大 101.12.130.69 03/13 17:53
9F：噓 knight72728 : 這些在例子在台灣也差不多好嗎125.230.224.223 03/13 17:54
10F：推 tommychiu : 其實是你想融入他們社會才比較有差 42.72.172.41 03/13 19:33
11F：→ tommychiu : 台灣也一堆老害不守規矩 還不是活 42.72.172.41 03/13 19:33
12F：→ tommychiu : 得很自在 重點是你臉皮夠不夠厚 被 42.72.172.41 03/13 19:33
13F：→ tommychiu : 別人側目 指指點點 能不能毫不在乎 42.72.172.41 03/13 19:33
14F：推 tommychiu : 真正難的應該還是語言啦 我現在學 42.72.172.41 03/13 19:35
15F：→ tommychiu : 到N1還是覺得沒辦法完全聽懂日本人 42.72.172.41 03/13 19:35
16F：→ tommychiu : 講什麼 除了語速以外 每個人口音變 42.72.172.41 03/13 19:35
17F：→ tommychiu : 化可以讓常聽的音完全變調 42.72.172.41 03/13 19:35
18F：→ tommychiu : 職場環境也是很難適應 他們禮儀真 42.72.172.41 03/13 19:36
19F：→ tommychiu : 的很多 不像台灣很多工作比較沒那 42.72.172.41 03/13 19:36
20F：→ tommychiu : 麼多規矩 42.72.172.41 03/13 19:36
21F：推 tw15 : 咦 怎麼講得在電車上吃東西很正常一 106.64.128.144 03/13 21:13
22F：→ tw15 : 樣 106.64.128.144 03/13 21:13
23F：→ DogCavy : 梁朝偉不會講日語好像也住得很高興 36.235.165.157 03/13 22:03
24F：推 aray0625 : 買車前要有停車位在人口密度高的國 223.139.85.185 03/13 22:10
25F：→ aray0625 : 家滿需要的，但在臺灣落實這種政策 223.139.85.185 03/13 22:10
26F：→ aray0625 : 大概會暴動 223.139.85.185 03/13 22:10
27F：噓 spursdog21 : 弱者讀空氣 強者直接放臭屁 36.225.54.10 03/13 22:55
28F：噓 snowish : 那些完全不是讀空氣的意思，單純是 1.164.61.7 03/13 23:02
29F：→ snowish : 教養，真的是哪來自以為的日本通 1.164.61.7 03/13 23:02
30F：噓 auva : 屁啦 看了幾部電影卡通就以為是日本 211.23.183.245 03/13 23:34
31F：→ auva : 文化通? 211.23.183.245 03/13 23:34
32F：噓 eh07 : 又在脆截圖複製貼上洗文了 27.53.145.92 03/14 00:34
33F：推 dodoorca : 基本水準 27.242.184.61 03/14 06:31
34F：推 ming791218 : 買車要有車位是明文規定的，誰跟你 223.137.63.240 03/14 07:24
35F：→ ming791218 : 讀空氣了？公寓不能安裝充電台灣不 223.137.63.240 03/14 07:24
36F：→ ming791218 : 也一樣？中國我記得也有地下停車場 223.137.63.240 03/14 07:24
37F：→ ming791218 : 不能停的地方；我媽有教我站在門邊 223.137.63.240 03/14 07:25
38F：→ ming791218 : 到樓層時要幫忙按住開門，台灣會這 223.137.63.240 03/14 07:25
39F：→ ming791218 : 麼做的人滿多的，你沒學過？ 223.137.63.240 03/14 07:25
40F：→ lingerptt : 金錢能力強，就可以跳脫讀空氣 180.21.173.101 03/14 07:52
41F：推 chienk : 放心 穆斯林多起來 看誰在意。 59.115.176.68 03/14 08:37
42F：推 HyperLollipo: 日本的小學教育很有趣，書包 鞋子 101.8.161.58 03/14 10:22
43F：→ HyperLollipo: 襪子 都要一模一樣 101.8.161.58 03/14 10:22
44F：推 sharmans : 駕照都雞腿的味道 限制一下滿好的 223.136.74.78 03/14 11:43
45F：噓 AbianMa19 : 真希望台灣也能變成這樣 自私又無知 1.162.153.89 03/14 11:53
46F：→ AbianMa19 : 的台灣人太多了 1.162.153.89 03/14 11:53
47F：噓 eririlover : 這些例子在台灣不是也一樣嗎 笑死 42.77.23.238 03/14 12:09
48F：推 rockmanxxxx : 他說的部分是對的 124.6.22.198 03/14 13:47
49F：→ rockmanxxxx : 日本排外明顯（但白人不排 124.6.22.198 03/14 13:47
50F：→ rockmanxxxx : 閱讀空氣也是 124.6.22.198 03/14 13:47
51F：噓 huangweiho : 覺得是教養+1，台灣人太隨便了 39.9.34.232 03/14 15:30
52F：噓 waiting101 : 噓一個 是你覺得沒打擾到別人 實際 42.70.218.47 03/14 15:52
53F：→ waiting101 : 上是有影響的 42.70.218.47 03/14 15:52