作者ostracize (bucolic)
看板WomenTalk
標題[閒聊] 龔可以讀第三聲嗎?
時間Sat Sep 6 09:16:58 2025
龔益霆:我用關係就壓死妳了
https://imgur.com/1qsuopF
我有位小學女同學叫龔繼衛,她自己和所有上課的老師都把龔讀成第三聲(上聲)。
國中也有位男同學姓龔,他自己和所有上課的老師都把龔讀成第三聲。
研究所畢業以後,才偶然發現海峽兩岸的中文辭典都把龔標成第一聲(陰平)。
https://www.storm.mg/author/4050
不曉得這位作者是不是我的小學同學。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.207.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1757121424.A.812.html
1F:推 maye : 我小時候也有同學姓龔,也是念第三182.234.117.101 09/06 09:24
2F:→ maye : 聲,後來看到是一聲也很訝異。182.234.117.101 09/06 09:24
3F:推 liner1989 : 就唸錯,一聲是對的,但是中文有為 101.9.102.193 09/06 09:31
4F:→ liner1989 : 了口語通順更改聲調的做法,例如總 101.9.102.193 09/06 09:31
5F:→ liner1989 : 統府一般人前面的總統會唸二聲其實 101.9.102.193 09/06 09:31
6F:→ liner1989 : 是三聲,一般不影響使用當事人不介 101.9.102.193 09/06 09:31
7F:→ liner1989 : 意就沒差 101.9.102.193 09/06 09:31
龔這個姓氏在閩南語讀上聲keng2/king2,
不知道是不是受到閩南語的影響而把國語讀錯。
8F:推 maye : 跟蛤蜊一樣啊!從小到大沒聽人念成182.234.117.101 09/06 09:51
9F:→ maye : 隔離,注音注它的,大家念自己的。182.234.117.101 09/06 09:51
10F:推 tiiyuway : 一聲啦 「工」的音 49.217.56.32 09/06 09:54
我有位同事姓韋,韋華語是陽平(第二聲),但是大家都讀上聲(第三聲),
後來我才知道韋在閩南語是上聲。
這算是從閩南語錯誤地類推華語的發音。
11F:→ eva19452002 : 第三聲上聲跟第三聲差在哪? 118.232.62.188 09/06 10:28
國語1陰平2陽平3上聲4去聲
閩南語1陰平2上聲3陰去4陰入5陽平7陽去8陽入
12F:→ CATyy : 一聲吧 118.231.160.86 09/06 10:44
13F:推 king123 : 黑道殺手 龔重安 當時新聞都念一聲 36.231.223.1 09/06 18:13
14F:→ king123 : 就之前跑去北投小學殺童的黑道角頭 36.231.223.1 09/06 18:13
15F:→ king123 : 我再去看幾個新聞 全都念對啊 36.231.223.1 09/06 18:23
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1757074037.A.D60.html
今天看到新聞還在報
突然想起國小班上有個女同學姓龔
不過印象中唸三聲的人比較多 偶爾有聽見一聲的
這幾天都只聽到一聲 查字典才發現只有一聲這個音耶
16F:推 Haseoxy : 我國小也有女同學姓龔,老師問不是 101.10.82.114 09/06 22:27
17F:→ Haseoxy : 唸一聲嗎?她堅持唸三聲@@大家就唸 101.10.82.114 09/06 22:27
18F:→ Haseoxy : 三聲了 101.10.82.114 09/06 22:27
19F:推 juangpeiyi : 我對姓氏的龔念一聲 韋念二聲 是我 39.1.18.33 09/06 23:33
20F:→ juangpeiyi : 國文比較好嗎 39.1.18.33 09/06 23:33
21F:推 daye87 : 我一直都唸龔 沒有錯過 61.228.3.148 09/06 23:42
22F:→ Golven : 再怎麼糾正發音還是會有人唸錯,乾 112.105.67.223 09/07 16:22
23F:→ Golven : 脆不糾正了 112.105.67.223 09/07 16:22
24F:噓 iAsshole : 3樓舉的例子和原po的問題根本不是同 111.252.129.96 09/07 20:18
25F:→ iAsshole : 一件事... 111.252.129.96 09/07 20:18
26F:推 drisso : 我小學遇到的人是讀一聲誒 101.9.101.196 09/07 20:53
27F:推 sh9305 : 黃子佼 49.218.240.194 09/08 02:24
28F:→ alex01 : 我只有一個小學同學姓龔,當時都是223.137.135.206 09/08 09:20
29F:→ alex01 : 讀三聲。要不是這次新聞我還是認為223.137.135.206 09/08 09:20
30F:→ alex01 : 讀三聲223.137.135.206 09/08 09:20
※ 編輯: ostracize (114.36.231.209 臺灣), 09/10/2025 22:51:52