※ 引述《ryusenming ( )》之銘言： : 每次無聊都會去複習棋靈王 : 喜歡前期阿光跟佐為打打鬧鬧的歡樂 : 中期看著阿光一步步成長 : 只是後期看到佐為消失都覺得很惆悵 : 一直到最後看到阿光發現佐為的影子在他下的每一步棋裡面 : 好像才比較能釋懷... : 大家看棋靈王佐為消失也會很惆悵嗎? 如果是看台灣電視的版本動畫，又說的是中文，我看倒也還好，惆悵感一咪咪 近日卻在某日本台看到原日語版的，剛好看的是第一集發現血棋台，不誇張我以為我在看鬼片，背景還打雷，看過的都懂。 不知道是不是動畫比較舊了，明明用的是液晶螢幕在看，16:9的畫面放的是早期4:3螢幕的尺寸，所以左右兩邊都有留黑畫面。 剛好看到阿光在理科實驗室拒絕跟找上門的阿亮對弈，心一狠頭一轉把窗簾硬拉上，這時候落葉飛滿天，阿亮的秀髮輕飄拂，滿臉寫的是不甘心，更多的是不捨！阿光旁邊的筒井學長看傻了眼，多麼佩服眼前這個小弟弟，拒絕基友的心意這麼堅決！只聽阿光說，等我，我一定會追上你！彷彿是看到了未來的美好兩人世界般的肯定。 播放了約莫一分鐘至此音樂下，阿亮一個轉身後再次不捨回頭，倉木麻衣的聲音無縫進場，以上還是全日文的，你說要多惆悵就多悲傷，看完這段都傻在電視前了。這段情感瞬間秒殺多少青春戀愛動漫。 說真的因為在日本台收看的關係整個很不像以前知道的棋靈王，就連之後播放的劍心也都是超灰暗的，第一次覺得看動畫卡通心情不輕鬆。 不得不說棋靈王真的是一部好的漫畫，故事劇情只要回到真實的對弈世界，讀者的感覺就會抽離了有佐為的存在，好像我們都是阿光的角色在裡面，難怪大家會惆悵。只要佐為一出現，阿亮都會跟著出現，我懷疑他是不是以前害死佐為的棋士轉世投胎。 最後回應主題，看卡通漫畫看到惆悵，第一次是亂馬，小茜被縮小吧，亂馬心情看起來很不好，我也很難過。第二次是神眉的雪姬被收走後。只是以後再看沒感覺了。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.215.208 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1692593603.A.E82.html