作者j815062 (齊川)
看板Wine
標題[問題] 請問大家，有誰認得這隻燒酎嗎??
時間Wed Mar 18 11:20:07 2015
上個月底去了日本九州
在豪斯登堡的水印飯店用餐時,領隊拿出這瓶芋燒酎請大家喝
http://ppt.cc/db67
純喝覺得味道挺不錯的,參其他飲料也都很OK
可能我們這團沒什麼人會喝吧,剩下半瓶第二天就被我和領隊兩人喝光了...
想請問有懂日本酒的版友們,這隻芋燒酎的名字是什麼?
(漢字我只看得懂樽芋,其他片假名我看不懂...)
台灣買的到嗎?
(昨天在松青有看到一樣瓶身,但是寫的是麥燒酎)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.150.56
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wine/M.1426648816.A.EE8.html
2F：→ reihisui: 這是長崎的梅ヶ枝酒造的芋燒酎，沒有同樣瓶子做麥的 03/18 12:47
3F：→ reihisui: 酒名是九州方言、意思好像是「取得」之類的，因我只知道 03/18 12:49
4F：→ reihisui: 「とっとっと」的意思，「とっとって」就不清楚 03/18 12:50
5F：→ reihisui: 另外，長崎的某雜誌也是叫這個名字～ 03/18 12:50
6F：→ reihisui: 台灣應該沒人代理喔～ 03/18 12:51
太感謝了~果然還是要來PTT問神人
台灣沒有沒關係
知道牌子就可以請人幫忙了,感謝~
7F：推 s4d2ltcg: 梅ヶ枝酒造 樽儲藏 芋燒酎 03/18 12:52
※ 編輯: j815062 (111.242.129.59), 03/20/2015 11:08:24
8F：推 bggyp: 台灣的芋燒酒比較少一點，且酒本身可能都必需做些調整才能 03/23 12:49
9F：→ bggyp: 進口 03/23 12:49